Frankie Laine — Long Distance Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Laine adlı sanatçının "Long Distance Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried a river of ink and a mountain of paper
but that couldn’t save my long distance love
i met an old friend from home and he promised to tell her
to tell her i crave my long distance love
I know that when he met her she was lonesome as could be so he plied her with compliments and sweet sympathy
she gave away her fickle heart to the friend i’m speaking of now he’s a short distance from my long distance love
I called her last night but she wasn’t at home
what’s become of the queen bee in my honeycomb
if you let your sweetheart get lonesome and blue
your gettin her ready for somebody new
Musical interlude
I tried a river of ink and a mountain of paper
but that couldn’t save my long distance love
she gave away her fickle heart to the friend i’m speaking of now
now he’s a short distance from
my long distance love
Şarkı sözü çevirisi
Bir mürekkep Nehri ve bir kağıt Dağı denedim
ama bu benim uzun mesafe aşkımı kurtaramadı
evden eski bir arkadaşımla tanıştım ve ona söyleyeceğine söz verdi
ona uzun mesafeli aşkımı özlediğimi söylemek için
Onunla tanıştığında mümkün olduğunca yalnız olduğunu biliyorum, bu yüzden ona övgü ve tatlı sempati verdi
o benim uzun mesafe aşk kısa bir mesafe şimdi o bahsettiğim arkadaşına onun kararsız kalbini verdi
Dün gece onu aradım ama evde değildi.
peteğimdeki kraliçe arıya ne oldu
eğer sevgilinin yalnız ve mavi olmasına izin verirsen
senin gettin onu hazır için somebody yeni
Müzikal interlude
Bir mürekkep Nehri ve bir kağıt Dağı denedim
ama bu benim uzun mesafe aşkımı kurtaramadı
kararsız kalbini şu anda bahsettiğim arkadaşa verdi.
şimdi kısa bir mesafede
uzun mesafe aşkım