Frankie Valli — Just Look What You've Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Valli adlı sanatçının "Just Look What You've Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With a tender love, you filled my lonely days
You made me need you, darlin', in so many ways
But you no longer come around very much
And lately there’s no tenderness in your touch
Where did it go? That warm and tender feeling
Where did it go? The love that I believed in?
You filled my life with so much meaning
It’s empty now, now that you’re leaving
Just look what you’ve done; you’ve turned my dreams to dust
I thought you needed me, but now I find that you’re leavin' me
Oh you’ve turned my heart to stone
Without you by my side, where will I get the strength to carry on?
Now helplessly I stand, watchin' love walk away
There’s nothin' I can do, nothin' I can say
For you our love was just a passin' thing
But to me, my darlin', it was everything
Where did it go? The love I always turned to
Where did it go? Where do I go without you?
When I needed you, you were always there
I’m nothing now without your love to share
Just look what you’ve done; you’ve turned my dreams to dust
I thought you needed me, but now I find that you’re leavin' me
Oh you’ve turned my heart to stone
Without you by my side, where will I get the strength to carry on?
Where did it go? The love I always turned to
Where did it go? And where do I go without you?
When I needed you, you were always there
I’m nothing now without your love to share
Just look what you’ve done; you’ve turned my dreams to dust
I thought you needed me, but now I find that you’re leavin' me
Oh you’ve turned my heart to stone
Without you by my side, where will I get the strength to carry on?
Şarkı sözü çevirisi
Sevgi dolu bir aşkla, yalnız günlerimi doldurdun
Sana ihtiyaç duymamı sağladın hayatım.
Ama artık çok fazla gelmiyorsun.
Ve son zamanlarda dokunuşunda hassasiyet yok
Nereye gitti? Bu sıcak ve İhale duygu
Nereye gitti? İnandığım aşka mı?
Hayatımı çok fazla anlamla doldurdun.
Şimdi boş, şimdi gidiyorsun
Sadece ne yaptığına bak; hayallerimi toza çevirdin.
Bana ihtiyacın olduğunu düşündüm, ama şimdi beni terk ettiğini görüyorum
Oh taş kalbimi çevirdin
Yanımda olmasan, devam edecek gücü nereden bulacağım?
Şimdi çaresizce ayakta duruyorum, sevginin uzaklaşmasını izliyorum
Yapabileceğim hiçbir şey yok, söyleyebileceğim hiçbir şey yok
Senin için aşkımız sadece geçici bir şeydi.
Ama benim için, sevgilim, her şeydi.
Nereye gitti? Her zaman döndüğüm aşk
Nereye gitti? Sensiz nereye gideceğim?
Sana ihtiyacım olduğunda hep oradaydın.
Paylaşacak sevginiz olmadan artık bir hiçim.
Sadece ne yaptığına bak; hayallerimi toza çevirdin.
Bana ihtiyacın olduğunu düşündüm, ama şimdi beni terk ettiğini görüyorum
Oh taş kalbimi çevirdin
Yanımda olmasan, devam edecek gücü nereden bulacağım?
Nereye gitti? Her zaman döndüğüm aşk
Nereye gitti? Sensiz nereye gideceğim?
Sana ihtiyacım olduğunda hep oradaydın.
Paylaşacak sevginiz olmadan artık bir hiçim.
Sadece ne yaptığına bak; hayallerimi toza çevirdin.
Bana ihtiyacın olduğunu düşündüm, ama şimdi beni terk ettiğini görüyorum
Oh taş kalbimi çevirdin
Yanımda olmasan, devam edecek gücü nereden bulacağım?