Frankie Vaughan — Happy Days And Lonely Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie Vaughan adlı sanatçının "Happy Days And Lonely Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My memory takes me to The wonderful nights we knew
When I made love to you until the dawn.
You left and to my surprise
I’m laughing with tear dimmed eyes
Because I realise
I can’t go on my darling.
With the parting of the ways
You took all my happy days
And left me lonely nights.
Morning never comes too soon
I can face the afternoon
But oh, those lonely nights.
I feel your arms around me,
Your kisses linger yet,
You taught me how to love you,
Now teach me to forget!
You broke my heart a million ways
When you took my happy days
And left me lonely nights.
The beautiful month of May
Without you is sad and grey,
Oh, how I hate the day, I let you go.
I find that my happiness,
Depends on your sweet caress
I thought I lov’d you less,
But now I know, my darling.
With the parting of the ways
You took all my happy days
And left me lonely nights.
Morning never comes too soon
I can face the afternoon
But oh, those lonely nights.
I feel your arms around me,
Your kisses linger yet,
You taught me how to love you,
Now teach me to forget!
You broke my heart a million ways
When you took my happy days
And left me lonely nights.
Şarkı sözü çevirisi
Hafızam beni tanıdığımız harika gecelere götürüyor.
Şafağa kadar seninle seviştiğimde.
Sen gittin ve sürprizime
Göz yaşartıcı soluk gözlerle gülüyorum
Çünkü fark ettim ki
Hayatım devam edemez.
Yolların ayrılması ile
Tüm mutlu günlerimi aldın.
Ve yalnız bu gece beni terk etti.
Sabah asla çok erken gelmez
Öğleden sonraya dayanabilirim.
Ama oh, o yalnız geceler.
Kollarını etrafımda hissediyorum.,
Öpücüklerin hala oyalanıyor,
Bana Seni sevmeyi öğrettin.,
Şimdi bana unutmayı öğret!
Kalbimi milyonlarca kez kırdın.
Mutlu günlerimi aldığın zaman
Ve yalnız bu gece beni terk etti.
Mayıs ayının güzel ayı
Sensiz üzgün ve gri,
O günden nefret ediyorum, gitmene izin verdim.
Bu benim mutluluğum,
Her şey tatlı okşamasına bağlı
Seni daha az sevdiğimi sanıyordum.,
Ama şimdi biliyorum, sevgilim.
Yolların ayrılması ile
Tüm mutlu günlerimi aldın.
Ve yalnız bu gece beni terk etti.
Sabah asla çok erken gelmez
Öğleden sonraya dayanabilirim.
Ama oh, o yalnız geceler.
Kollarını etrafımda hissediyorum.,
Öpücüklerin hala oyalanıyor,
Bana Seni sevmeyi öğrettin.,
Şimdi bana unutmayı öğret!
Kalbimi milyonlarca kez kırdın.
Mutlu günlerimi aldığın zaman
Ve yalnız bu gece beni terk etti.