Frankie — Chaos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frankie adlı sanatçının "Chaos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chaos is a color I wear well
And it looks mighty good on you
Yeah I’ve got it bad for you can tell
The way you talk the way you move
Boundaries fade, the lines get blurred
But the past it lives in words unheard
Something’s holdin' us back from me and you
Oh just waiting for the other one to move
No one gets me laughing quite like you
Corner jokes fill up the room
Yeah whispers float around of «I love you»
Which I wish I could say to you
Boundaries fade, the line get blurred
But the past it lives in words unheard
Something’s holdin' us back from me and you
Oh just waiting for the other one to move
Mmm-mm-mmm-mm-m-m-m-m-m-mmm
(la-da-da-da-la) Mhmm-mm
(Bridge)
Tired of sleeping side by side
Next to you while someone else is on your mind
Oh, scared that getting one means sacrifice
But I’d pay any price
Boundaries fade, the lines get blurred
But the past it lives in words unheard
Something’s holdin' us back from me and you
(Chorus- variation)
The years go by but we’re still the same
Playing off his jokes but we mean to say
The vision of me and you just won’t come true
Always waiting for the other one to move
Always waiting for the other one to move
(Outro)
Chaos is a color I wear well
And it looks mighty good on you
Şarkı sözü çevirisi
Kaos iyi giydiğim bir renktir
Ve senin üzerinde çok iyi görünüyor
Evet, senin için kötü olduğunu söyleyebilirim.
Konuşma şeklin hareket tarzın
Sınırlar kaybolur, çizgiler bulanıklaşır
Ama geçmiş duyulmamış kelimelerle yaşıyor
Bir şey bizi benden ve senden geri tutuyor.
Sadece başka biri için harekete geçmek için bekliyorlar
Kimse beni senin gibi güldüremez.
Köşe şakaları odayı doldurur
Evet fısıltılar «seni seviyorum " etrafında yüzer»
Keşke sana söyleyebilseydim.
Sınırlar kaybolur, çizgi bulanıklaşır
Ama geçmiş duyulmamış kelimelerle yaşıyor
Bir şey bizi benden ve senden geri tutuyor.
Sadece başka biri için harekete geçmek için bekliyorlar
Mmm-mm-mmm-mm-m-m-m-m-m-mmm
(la-da-da-da-La) Mhmm-mm
(Köprü)
Yan yana uyumaktan bıktınız
Başka biri aklında iken yanında
Oh, bir tane almanın fedakarlık anlamına gelmesinden korkuyorum
Ama herhangi bir fiyat ödemek istiyorum
Sınırlar kaybolur, çizgiler bulanıklaşır
Ama geçmiş duyulmamış kelimelerle yaşıyor
Bir şey bizi benden ve senden geri tutuyor.
(Koro-varyasyon)
Yıllar geçiyor ama biz hala aynıyız.
Şakalarını oynuyoruz ama demek istiyoruz ki
Benim ve senin vizyonu gerçekleşmeyecek
Her zaman diğerinin hareket etmesini bekliyorum
Her zaman diğerinin hareket etmesini bekliyorum
(Outro)
Kaos iyi giydiğim bir renktir
Ve senin üzerinde çok iyi görünüyor