Franklin McKay — I'll Lift You Up (When You Are Down) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franklin McKay adlı sanatçının "I'll Lift You Up (When You Are Down)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not the man
That I used to be
I don’t know what to believe in
I’m caught in a storm
That won’t set me free
My faith is battered and beaten
In my darkest hour
I was about to lose faith
I heard a voice inside me The voice said «always know that»
I’ll lift you up When your worlds crashing down
And I’ll lift you up Pick you off of the ground
And I’ll lift you up when
You are down
Out of the dark
And into the light
I’ve learned to pick up the pieces
Nothing to fear
With you by my side
I’m on the road to salvation
In my darkest hour
I was about to lose faith
I heard a voice inside me The voice said «always know that»
I’ll lift you up When your worlds crashing down
And I’ll lift you up Pick you off of the ground
And I’ll lift you up when
You are down
And I’ll lift you up when your word’s crashing down
And I’ll lift you up I want you to know that
Şarkı sözü çevirisi
Adam değilim
Eskiden olduğum gibi
Neye inanacağımı bilmiyorum
Bir fırtınaya yakalandım
Bu beni özgür bırakmaz.
İnancım hırpalanmış ve dövülmüş
En karanlık saatimde
İnanç hakkında kaybetmek oldu
İçimde bir ses duydum ve "her zaman bunu biliyorum" dedi»
Dünyaların çöktüğünde seni Yukarı kaldıracağım.
Ve seni kaldıracağım, seni yerden kaldıracağım.
Ve seni ne zaman kaldıracağım
Aşağıda mısın
Karanlığın dışında
Ve ışığa
Parçaları toplamayı öğrendim.
Hiçbir şey korku
Seninle benim yanımda
Kurtuluşa giden yoldayım.
En karanlık saatimde
İnanç hakkında kaybetmek oldu
İçimde bir ses duydum ve "her zaman bunu biliyorum" dedi»
Dünyaların çöktüğünde seni Yukarı kaldıracağım.
Ve seni kaldıracağım, seni yerden kaldıracağım.
Ve seni ne zaman kaldıracağım
Aşağıda mısın
Ve sözün düştüğünde seni kaldıracağım.
Ve seni kaldıracağım. bunu bilmeni istiyorum.