Fransisca London — Don't Ask Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fransisca London adlı sanatçının "Don't Ask Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You question me
Then go bazurke
Cause you say I never give you the right answers
I’m a target
For your bad moods
When things go wrong I’m the first one to be accused
I’m walking egg shells
On my tiptoes
I could be the final act in a circus show
It’s a fine art
Trying to please you
I’m a wreck, I think it’s time for a review
Feels like a full time career
Trying to guess what you want to hear
So honey please don’t ask me
When you know already
That the answer’s not what you had in mind
So honey please don’t ask me
Cause you’re never happy
If I tell the truth or make up lies
You’re an assault course
A minefield
I duck and dive just to find a way to keep the peace
But you can blow up
For all I care
I know I’ll never win cause you don’t play fair
If you say jump, I’m done with how high
Next time I’ll give you two black eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bana soru
O zaman bazurke git
Çünkü sana asla doğru cevapları vermediğimi söylüyorsun.
Ben bir hedefim.
Kötü ruh haliniz için
İşler ters gittiğinde suçlanan ilk kişi benim.
Yumurta kabukları üzerinde yürüyorum
Parmak uçlarımda
Bir sirk gösterisinde son sahne olabilirim.
Bu güzel bir sanat.
Lütfen çalışıyorsun
Ben bir enkazım, sanırım bir inceleme zamanı
Tam zamanlı bir kariyer gibi hissediyor
Ne duymak istediğini tahmin etmeye çalışıyorum
Bu yüzden tatlım, lütfen bana sorma.
Ne zaman zaten biliyorum
Cevabın aklında olan şey olmadığını.
Bu yüzden tatlım, lütfen bana sorma.
Hiçbir zaman mutlu olduğun için
Eğer doğruyu söylersem ya da yalanlar uydurursam
Sen bir saldırı kursusun.
Mayın tarlası
Sadece barışı korumanın bir yolunu bulmak için eğiliyorum ve dalış yapıyorum
Ama havaya uçurabilirsin.
Tek umursadığım şey
Asla kazanamayacağımı biliyorum çünkü adil oynamıyorsun.
Eğer atla dersen, ne kadar yükseğe çıkacağım
Bir dahaki sefere sana iki siyah göz vereceğim.