Frédérique Tirmont — Toujours Dans Mon Coeur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frédérique Tirmont adlı sanatçının "Toujours Dans Mon Coeur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oublie ton chagrin, surtout ne crains rien
Je prends en main ton destin
Lorsque le danger te menacera
Je serai là avec toi…
Tu es si fort et si fragile
Viens dans mes bras
Je te ferai une île
Ce lien qui nous lie ne cass’ra pas
Ne pleure pas, je suis là…
Car tu vis dans mon coeur
Oui, tu vis dans mon coeur!
Dès maintenant
Jusqu'à la nuit des temps
Tu vis dans mon coeur
Qu’importe leurs discours
Tu vivras dans mon coeur
Toujours…
Toujours…
Şarkı sözü çevirisi
Kederinizi unutun, özellikle de hiçbir şeyden korkmayın
Kaderini ele alıyorum.
Tehlike sizi tehdit ettiğinde
Seninle orada olacağım.…
Çok güçlü ve çok kırılgansın.
Kollarıma gel
Seni bir ada yapacağım.
Bizi bağlayan bu bağ kopmaz.
Ağlama, ben buradayım…
Kalbimde yaşadığın için
Evet, kalbimde yaşıyorsun!
Şuanda
Zaman gecesine kadar
Kalbimde yaşıyorsun
Konuşmaları ne olursa olsun
Kalbimde yaşayacaksın
Her zaman…
Her zaman…