Freakwater — Louisville Lip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freakwater adlı sanatçının "Louisville Lip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down at the bottom of the Second Street Bridge
In a story I’ve often been told
Beneath the water at the Second Street Bridge
There’s a little piece of gold
Has the gild edge worn away
And the ribbon long ago rotted and frayed
Has the rust eaten through like a cheap ring would do
Or was it really solid gold
Whip the world, whip this town
Whip it into the river and watch it go down
Whip the world, your lashing tongue
Big man crying like babies from where the bee stung
Fair fight on a Friday night
Ropeadope swingin' in the spotlight
Fight your own fight, fight to win
Fight the wrong fight, it’s gonna be a sin
Hatred and love fit together like a hand in a glove
Bound with tape and tied at the wrist
A hand becomes a fist
Whip the world, whip this town
Whip it into the river and watch it go down
Whip the world your lashing tongue
Big man crying like babies from where the bee stung
Whip the world whip this town
Whip it into the river and watch 'em all drown
When the king threw off his golden crown
Floating down like butterfly wings
It sank without a sound
Şarkı sözü çevirisi
İkinci Sokak köprüsünün dibinde
Sık sık anlattığım bir hikayede
İkinci cadde köprüsünde suyun altında
Küçük bir Altın parçası var.
Yaldız kenarı yıpranmış mı
Ve şerit uzun zaman önce çürümüş ve yıpranmış
Pas, ucuz bir halka gibi yemiş mi
Yoksa gerçekten saf altın mıydı
Dünyayı kırbaçla, bu şehri kırbaçla
Nehre kırbaçlayın ve aşağı inmesini izleyin
Dünyayı kırbaçla, dilini kırbaçla
Arının sokulduğu yerden bebekler gibi ağlayan koca adam
Cuma gecesi adil kavga
Ropeadope swingin ' içinde the spotlight
Kendi savaşınla savaş, kazanmak için savaş
Yanlış dövüş, günah olacak.
Nefret ve aşk bir eldivende bir el gibi birbirine uyuyor
Bant ile bağlı ve bileğine bağlı
Bir el yumruk olur
Dünyayı kırbaçla, bu şehri kırbaçla
Nehre kırbaçlayın ve aşağı inmesini izleyin
Kırbaç dünya senin kırbaç dil
Arının sokulduğu yerden bebekler gibi ağlayan koca adam
Dünyayı kırbaçla bu şehri kırbaçla
Nehre kırbaçla ve hepsinin boğulmasını izle
Kral altın tacını attığında
Kelebek kanatları gibi aşağı yüzer
Bir ses olmadan battı