Fred Astaire — Let's Call the Whole Thing Off (from "Shall We Dance?") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Astaire adlı sanatçının "Let's Call the Whole Thing Off (from "Shall We Dance?")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say either and i say either
You say neither and i say neither
Either, either, neither, neither
Let’s call the whole thing off
You say tomato, i say tomato
You eat potato and i eat potato
Tomato, tomato, potato, potato
Let’s call the whole thing off
But oh, if we call the whole thing off then we must part
And oh, if we ever part then that might break my heart
So, if you wear pajamas and i wear pajamas
I’ll wear pajamas and give up pajamas
For we know we need eachother so we
Better call the calling off, off
Oh, let’s call the whole thing off
You say after and i say after
You say laughter and i say laughter
After, after, laughter, laughter
Let’s call the whole thing off
You say havana and i say havana
You eat banana and i eat banana
Havana, havana, banana, banana
Let’s call the whole thing off
But oh, if we call the whole thing off then we must part
And oh, if we ever part then that might break my heart
So, if you say oysters and i say oysters
I’ll eat oysters and give up oysters
For we know we need eachother so we
Better call the calling off, off
Oh, let’s call the whole thing off
Şarkı sözü çevirisi
Dedin ya diyorum ya
Sen ne diyorsun, ben ne diyorum
Ya, ya, ne, ne
Hadi herşeyi çağrısı
Domates dediğin, domates derim
Sen patates yiyorsun, ben de patates yiyorum.
Domates, Domates, patates, patates
Hadi herşeyi çağrısı
Ama oh, eğer her şeyi iptal edersek, o zaman ayrılmalıyız
Ve OH, eğer ayrılırsak o zaman bu kalbimi kırabilir
Sen pijama giyersen ben de pijama giyerim.
Pijama giyeceğim ve pijamalardan vazgeçeceğim
Bildiğimiz için birbirimize ihtiyacımız var bu yüzden
Daha iyi çağrı KAPALI, KAPALI
Her şeyi iptal edelim.
Söyle bir sen söyle sonra ben
Kahkaha demek gülmek ve ben diyorsun
Sonra, sonra, kahkaha, kahkaha
Hadi herşeyi çağrısı
Sen havana diyorsun, ben de havana diyorum.
Sen muz yiyorsun, ben de muz yiyorum.
Havana, havana, muz, muz
Hadi herşeyi çağrısı
Ama oh, eğer her şeyi iptal edersek, o zaman ayrılmalıyız
Ve OH, eğer ayrılırsak o zaman bu kalbimi kırabilir
Sen istiridye dersen ben de istiridye derim.
İstiridye yiyeceğim ve istiridyelerden vazgeçeceğim
Bildiğimiz için birbirimize ihtiyacımız var bu yüzden
Daha iyi çağrı KAPALI, KAPALI
Her şeyi iptal edelim.