Fred Bongusto — E Fantasme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Bongusto adlı sanatçının "E Fantasme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Napule dorme
Robe', non durmì
'O siente 'o fasmasma
Che canta int’o vico
'Na musica antica?
'A luna e 'a chitarra
'Sta faccia 'e guaglione
Che belle canzone
Ma Napule dorme
E nun era accussì
Cu Titina e Eduardo
'A gente rireva
Ma dopp' chiagneva
E napulitana era l’arte 'e campà
'A filosofia pe' vivere
Oè, 'o sole abbrucia 'sta città
Comm’era bella Annamaria
Quante vase int’o purtune
Int’a villa comunale
Non ce steva niente 'e male
Napule dorme
Ce piace durmì
Peccato 'o fantasma
Sta all’ombra d’a luna
Nun 'o siete nisciuno
Ma napulitana è l’arte 'e durmì
'A filosofia 'e nun sentere
Oè, ma ha da cagnà e cagnarrà
Va ricurdate a monarchia?
A rumenica 'e guagliune
'nsieme 'o rre vanno a partita
'A città sarrà pulita
Pe' 'na legge comunale
Tutte quante simm' uguale
Nun ce stesse niente 'e male
Napule dorme
Robe', non durmì
Tu mo' nun ce pienze
Ma pure nuie simm'
Come 'a chistu fantasma
Nun ce sente cchiù nisciuno
Chista è a musica p’a luna
P’o core… ma chi 'o tene cchiù?
Şarkı sözü çevirisi
Şalgam uyuyor
Bornoz, uyumadım.
'Veya hissediyorum' veya fasmasma
Int'o vico şarkı
Antik müzikte mi?
Ay ve gitar
'Bu yüz' ve guaglione
Ne güzel bir şarkı
Şalgamım uyuyor.
Ve rahibe suçlandı
Titina ve Eduardo ile
'İnsanlar gülüyor
Ama dopp ' chiagneva
Ve napulitana sanat ve kamptı.
'Bir felsefe pe' canlı
O,' Ey Güneş kucaklıyor ' bu şehir
Annamaria ne kadar güzeldi
Kaç vazo ınt'o purtune
Int'a Villa comunale
Bunun yanlış bir şey yoktu.
Şalgam uyuyor
Uyumayı severiz
Günah o hayalet
Ayın gölgesinde duruyor.
Ya değilsin ya da değilsin.
Ama napulitana bir sanattır ve uyudu
'Bir felsefe' ve rahibe sentere
O, ama bir köpeği var ve köpek olacak
Monarşiden mi bahsediyorsun?
Rumenica ' ve guagliune
'nsieme' veya rre eşleşmeye git
'Bir şehir temiz olacak
Pe " na Belediye hukuku
Tüm simm ' eşit
Yanlış bir şey yoktu
Şalgam uyuyor
Bornoz, uyumadım.
Sen mo'nun ce pienze
Ama nuie simm'
Nasıl bir chistu hayalet
Seni duyamıyorum.
Chista olduğunu at musica P'a luna
P'o çekirdek ... ama kim o?