Fred Buscaglione — Al chiar di luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Buscaglione adlı sanatçının "Al chiar di luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
In riva al mare
fatti trovare
senza parlare, (senza parlar)
ti bacero'! (si, si, si, si, si, si, si).
la' fra le stelle
l’Orsa Maggiore
dice che bello, (la, la, la, la)
fare all’amor!
Con un si'
ti sembrera' tutto piu' facile
e il mio amor
t’insegnera' che è bello vivere!
In riva al mare
fatti trovare
al chiar di luna, (al chiar di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Con un si'
ti sembrera' tutto piu' facile
il mio amor
t’insegnera' che è bello vivere!
In riva al mare
fatti trovare
al chiar di luna, (al chiar di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Vuoi venire con me in riva al mare, bambina, si?
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığında
porto fortuna
ve bu gece
Getirmek istiyorum
iyi şanslar.
Ay ışığında
porto fortuna
ve bu gece
Getirmek istiyorum
iyi şanslar.
Deniz kenarında
bulun
konuşmadan, (konuşmadan)
Seni öpeceğim! (evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet).
yıldızların arasında
büyük ayı
güzel diyor, (la, la, la, la)
aşk yapma!
Bir Evet ile
sana her şey daha kolay görünecek.
ve aşkım
sana yaşamanın güzel olduğunu öğretecek!
Deniz kenarında
bulun
al Clair di luna, (al Clair di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
ve bu gece
Getirmek istiyorum
iyi şanslar.
Ay ışığında
porto fortuna
ve bu gece
Getirmek istiyorum
iyi şanslar.
Bir Evet ile
sana her şey daha kolay görünecek.
aşkım
sana yaşamanın güzel olduğunu öğretecek!
Deniz kenarında
bulun
al Clair di luna, (al Clair di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
ve bu gece
Getirmek istiyorum
iyi şanslar.
Ay ışığında
porto fortuna
ve bu gece
Getirmek istiyorum
iyi şanslar.
Benimle deniz kenarına gelmek ister misin kızım?