Fred Fortin — D'mande-toé lé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Fortin adlı sanatçının "D'mande-toé lé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’décrisse ou j’me tue à t’attendre
T’arrives pas à me l’dire
T’arrives pu à m’cadrer
J’t’espère en malade chronique
Rapport d’un point dans l’estomac
D’un bon coup d’pied dans l’cul
D’une grande claque sur ma gueule de bois
Mort-vivant
Je n’entends plus tes acouphènes
Dans l'écho de ma boîte crânienne
Je n’vois plus ton amour aveugle
S’enfarger dans mes vieilles combines
Sale, indigne d’un pardon d’une excuse
D’une chanson pour sa muse
Aussi bête qu’une promesse qui avorte
En bout d’ligne chant du signe
Que la fin se rapproche
Que nos restes s’accrochent
Aspirés par un trou béant
Et on redécouvre la peur
Dans une chute d’ascenseur
Et on s'écrase sur notre orgueil
Pour ne pas fermer le cercueil
Şarkı sözü çevirisi
Tarif ederim ya da seni beklerken kendimi öldürürüm.
Bana söyleyemezsin.
Bana uyabilirsin.
Umarım kronik hastasındır.
Midede bir noktanın oranı
Kıçından iyi bir tekme
Akşamdan kalma benim büyük bir tokat
Ölümsüz
Artık kulak çınlamasını duyamıyorum.
Kafatası kutumun yankısında
Artık kör aşkını göremiyorum.
Benim eski takım elbise yüklü alıyorum
Kirli, bir mazeret AF değersiz
Onun ilham perisi için bir şarkı
İptal etmek için bir söz kadar aptalca
Çizginin sonunda bir işaret şarkı söylüyor
Sonun yaklaşmasına izin ver
Kalıntılarımızın yapışmasına izin verin
Şaşkın bir delik tarafından emilir
Ve korkuyu yeniden keşfediyoruz
Bir asansörde düşmek
Ve gururumuza çarpıyoruz
Tabutu kapatmamak için