Fred Fortin — Embarque dans mon char şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Fortin adlı sanatçının "Embarque dans mon char" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y’a un paquet de monde qui m’tapent sur la batterie
Y s’pètent les bretelles en contant leur vie
C’est pas de ma faute si j’ai pas d’amis
Pose pas d’questions, je conterai pas de menteries
Comme on dit
Embarque dans mon char
J’vas t’amener drette où c’qu’y faut
C’mon baby, envoye!
Cent milles à l’heure, rang du Tobo Ski
C’est-tu assez vite pour voir que t’es en vie
C’est pas d’ma faute si j’ai pas d’amis
Tu peux sortir mais à mon avis
T’es mieux dans mon char
J’vas t’mettre la radio
C’mon baby, envoye!
Le futur est en avant
Le passé est en arrière
Si tu veux le présent
Regarde-toé dans l’miroir
Regarde le ciel
C’est tu beau?
Fais lé voir
Les nuages
Les oiseaux
L’univers
La vie c’est comme un Duster sur la gravelle
Check en arrière la poussière d'étoiles
C’est pas d’ma faute si j’ai pas d’amis
C’est moé l’messie pis j’suis toujours en vie
Saint, saint, saint mon char
Assise à ma droite
C’mon baby, envoye !
Y’a rien qu’un chemin pour le paradis
C’est le rang qui mène au Tobo Ski
C’est pas d’ma faute si j’ai pas d’amis
J’ai un gros char pis j’ai un p’tit zizi
Şarkı sözü çevirisi
Davulda bana vuran bir sürü insan var.
Hayatlarını anlatan osuruklar var
Arkadaşım olmaması benim suçum değil.
Soru sorma, yalan söylemeyeceğim.
Dedikleri gibi
Tankıma gir.
Dret'i olman gereken yere götüreceğim.
Hadi bebeğim, gönder!
Saatte yüz mil, rang du Tobo Ski
Hayatta olduğunu görmek için yeterince hızlı mısın
Arkadaşım olmaması benim suçum değil.
Dışarı çıkabilirsin ama bence
Benim tankımda daha iyisin.
Radyoyu açayım.
Hadi bebeğim, gönder!
Gelecek önümüzde
Geçmiş geri döndü
Eğer hediye istiyorsanız
Aynaya bak-ayak parmağı
Gökyüzüne bak
Yakışıklı mısın?
Bir bakayım.
Bulut
Kuş
Evren
Hayat çakıl üzerinde bir silgi gibidir
Yıldız tozunu kontrol et
Arkadaşım olmaması benim suçum değil.
Bu Moe Mesih pis hala hayattayım
Kutsal, kutsal, kutsal arabam
Sağımda otur
Hadi bebeğim, gönder !
Cennet için sadece bir yol
Bu, Tobo Ski'ye giden rütbe
Arkadaşım olmaması benim suçum değil.
Büyük bir pis tankım var küçük bir Zizi var