Fred Fortin — La paix dans le monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Fortin adlı sanatçının "La paix dans le monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les peines d’amour
les plaies qui arrêtent pas d’saigner
les maringouins
les mouches noires, les araignées
faut vivre avec
les inconnues
les voisins, le boulanger
les infaillibles
les parfaits, les têtes enflées
les superstars
faut vivre avec
Les b.s.
les indiens, les comptes pas payés
les chiens sales
les crosseurs, les patates pilées
le steak en tranches
faut vivre avec
Les jésus, les hitler
les chochons, les sans-coeur
les tremblay, les simard
les Gagnon, les croque-morts
les croque-morts, les croque-morts…
Les schozos, les craque-potes
les névroses, les dépress'
les heureux malgré tout
les heureux malgré tout
faut vivre avec
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın acıları
kanamayı durdurmayan yaralar
maringouins
kara sinekler, örümcekler
ile yaşamak gerekir
bilinmeyen
komşular, fırıncı
yanılmaz
mükemmel, şişmiş kafalar
süperstar
ile yaşamak gerekir
B. S.
Kızılderililer, ödenmemiş faturalar
kirli köpekler
yaya geçitleri, ezilmiş patatesler
dilimlenmiş biftek
ile yaşamak gerekir
İsa, hitler
döller, kalpsiz
tremblay, simard
Gagnon, croque-mortos
ölü crunchers, ölü crunchers…
Schozos, çatlaklar
nevrozlar, depresyonlar
her şeye rağmen mutlu
her şeye rağmen mutlu
ile yaşamak gerekir