Fred Åkerström — Luffaren şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Åkerström adlı sanatçının "Luffaren" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Håll nu klaffen och hör på så
Ska ni en visa få om en grabb
Som var förbannad och som svallt
Han var ingen luffarsnobb
För han leta efter jobb
Men fick höra samma visa överallt:
Tramp, tramp, tramp gå på och trampa
Här finns ingenting att få
När du kommer hit härnäst
Åker du i mörk arrest
Det är bäst för dig att trampa och gå på
Han gick gatan av och an
Så att sulorna försvann
I ett hus där stod en fru och stekte stek
Och han sa «Goddag, goddag!
Får man hugga ved ett slag?»
Vad hon svarade det gjorde honom blek
Tramp, tramp, tramp gå på och trampa
Här finns ingenting att få
När du kommer hit härnäst
Åker du i mörk arrest
Det är bäst för dig att trampa och gå på
Neråt gatan stod en snut
Snuten snöt en resolut
Och han fråga'n:
«Varför gåru' här o dräller fatti’fan?
Ner till domaren din sparv!»
Domarn sade «Vilket larv
Vi vill inte ha en luffare i stan!»
Tramp, tramp, tramp gå på och trampa
Här finns ingenting att få
När du kommer hit härnäst
Åker du i mörk arrest
Det är bäst för dig att trampa och gå på
Men till slut han tackla av
Och blev lagd ut i sin grav
Och han trodde att där ovan bli förnöjd
Men St. Peter för vår vän
Slog sin Pärleport igen
Mitt i synen på'n och skrek i himlens höjd:
Tramp, tramp, tramp gå på och trampa
Här finns ingenting att få
När du kommer hit härnäst
Åker du i mörk arrest
Det är bäst för dig att trampa och gå på
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kapa çeneni ve beni dinle
Bir çocuk hakkında bir gösteriye mi gidiyorsun
Kim kızgındı ve kim açlıktan ölüyordu
O bir serseri züppe değildi
Çünkü iş arıyor.
Ama her yerde aynı gösteri söylendi:
Tramp, tramp, tramp gidip ezmek
Buraya ulaşacak bir şey yok.
Bir dahaki sefere buraya geldiğinde
Karanlık tutuklama altında mı gidiyorsun
Adım atman ve yürümen en iyisi.
Sokakta yürüdü ve yürüdü
Böylece tabanlar kayboldu
Bir evde bir eş ve kızarmış biftek durdu
Ve dedi ki: "iyi günler, İyi günler!
Bir yumruk doğrayabilir misin?»
Cevapladığı şey onu solgunlaştırdı
Tramp, tramp, tramp gidip ezmek
Buraya ulaşacak bir şey yok.
Bir dahaki sefere buraya geldiğinde
Karanlık tutuklama altında mı gidiyorsun
Adım atman ve yürümen en iyisi.
Polis caddede oldu
Polisler kararlı bir şekilde kar yağdı
Ve sordu ' n:
"Neden' dräller fatti ' hayranı?
Hakime kadar, Serçe!»
Yargıç şöyle dedi: "ne tırtıl
Kasabada bir serseri istemiyoruz!»
Tramp, tramp, tramp gidip ezmek
Buraya ulaşacak bir şey yok.
Bir dahaki sefere buraya geldiğinde
Karanlık tutuklama altında mı gidiyorsun
Adım atman ve yürümen en iyisi.
Ama sonunda o mücadele
Ve mezarına yerleştirildi
Ve o yukarıda memnun olacağını düşündüm
Ama Aziz Peter arkadaşımız için
Yine inci kapısına çarptı
'N görüşünün ortasında ve cennetin yüksekliğinde çığlık attı:
Tramp, tramp, tramp gidip ezmek
Buraya ulaşacak bir şey yok.
Bir dahaki sefere buraya geldiğinde
Karanlık tutuklama altında mı gidiyorsun
Adım atman ve yürümen en iyisi.