Fred Åkerström — Natt i en stad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fred Åkerström adlı sanatçının "Natt i en stad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Om jag kunde tiga, likt natten gör
Skulle jag tiga och le mot dig
Men natten har tigit i tusentals år
Så, som den tiger mot mig
Och kunde jag viska, likt regnet gör
Skulle jag viska, så till dig
Men regnet har viskat i tusentals år
Så som det viskar för mig
Men hör jag kan sjunga, som staden gör
Så vill jag sjunga, tyst för dig
Ty staden kan gråta och staden kan le
Men staden ska tystna med oss
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sessiz kalabilseydim, gecenin yaptığı gibi
Sessiz kalacak ve sana gülümseyecek miyim
Ama gece binlerce yıldır sessiz kaldı
Yani, bana sessiz gibi
Ve yağmurun yaptığı gibi fısıldayabilir miyim
Sana fısıldamalı mıyım
Ama yağmur binlerce yıldır fısıldıyor
Bana fısıldadığı yol
Ama şehir gibi şarkı söyleyebileceğimi duydum.
Bu yüzden şarkı söylemek istiyorum, senin için sessiz
Çünkü şehir ağlayabilir ve şehir gülümseyebilir
Ama şehir bizimle sessiz kalacak.