Freddie & The Dreamers — See You Later Alligator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freddie & The Dreamers adlı sanatçının "See You Later Alligator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I saw my baby walkin',
With another man today,
Well I saw my baby walkin'
With another man today.
When I asked her «What's the matter?»
This is what I heard her say.
Chorus:
See you later alligator,
After 'while, crocodile.
See you later alligator,
After 'while, crocodile.
Can’t you see you’re in my way now?
Don’t you know you cramp my style?
When I thought of what she told me,
Nearly made me lose my head,
When I thought of what she told me,
Nearly made me lose my head.
But the next time that I saw her,
Reminded her of what she said.
Repeat Chorus
She said, «I'm sorry, pretty daddy,
You know my love is just for you.»
She said, «I'm sorry, pretty daddy,
You know my love is just for you,
Won’t you say that you’ll forgive me,
And say your love for me is true.»
I said, «Wait a minute, 'gator,
I know you mean’t it just for play.»
I said, «Wait a minute, 'gator,
I know you mean’t it just for play.
Don’t you know you really hurt me,
And this is what I have to say.»
Repeat Chorus
See you later alligator, after 'while crocodile,
See you later alligator,
So long, that’s all,
Goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimin yürüdüğünü gördüm.,
Bugün başka bir adamla,
Bebeğimin yürüdüğünü gördüm.
Bugün başka bir adamla.
Ona sorduğumda, " sorun nedir?»
Onun söylediğini duyduğum şey bu.
Koro:
Sonra görüşürüz timsah,
Bir süre sonra timsah.
Sonra görüşürüz timsah,
Bir süre sonra timsah.
Yolumda olduğunu görmüyor musun?
Tarzımı bozduğunu bilmiyor musun?
Bana ne söylediğini düşündüğümde,
Neredeyse kafamı kaybediyordum.,
Bana ne söylediğini düşündüğümde,
Neredeyse kafamı kaybediyordum.
Ama bir dahaki sefere onu gördüm.,
Ona söylediklerini hatırlattı.
Koroyu Tekrarla
Dedi ki, " üzgünüm, güzel baba,
Aşkımın sadece senin için olduğunu biliyorsun.»
Dedi ki, " üzgünüm, güzel baba,
Aşkımın sadece senin için olduğunu biliyorsun.,
Beni affedeceğini söylemeyecek misin?,
Ve bana olan sevginin gerçek olduğunu söyle.»
«Bir dakika, timsah " dedim.,
Bunu sadece oyun için kastetmediğini biliyorum.»
«Bir dakika, timsah " dedim.,
Bunu sadece oyun için kastetmediğini biliyorum.
Beni gerçekten incittiğini bilmiyor musun?,
Ve söylemek zorunda olduğum şey bu.»
Koroyu Tekrarla
Sonra görüşürüz timsah, sonra timsah,
Sonra görüşürüz timsah,
Elveda, hepsi bu,
Hoşça kalın