Freddy Quinn — Der Legionär şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freddy Quinn adlı sanatçının "Der Legionär" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Weg nach Haus ist schwer.
Für einen Legionär.
Und viele sehen die Heimat, die Heimat niemals mehr.
Fremd ist die Erde, fremd der Himmel, fremd sind die
Reden, fremd die Lieder, fremd sind die Herzen.
Und keines schlägt für ihn.
Immernur träumt er von den Wäldern,
träumt von den Wiesen, von den Feldern,
träumt von den Sternen die in der Heimat gllühn.
Der Weg nach Haus ist schwer.
Für einen Legionär.
Und viele sehen die Heimat, die Heimat niemals mehr.
Tage und Nächte machte er Pläne.
Jahre um Jahre immer wieder,
um endlich dieser Hölle zu entfliehn.
Überall lauert das Verderben,
denn auf der Flucht da wartet das Sterben.
Wenn sie ihn fangen,
gibt es kein Pardon für ihn.
Der Weg nach Haus ist schwer.
Für einen Legionär.
Und viele sehen die Heimat, die Heimat niemals mehr.
Şarkı sözü çevirisi
Eve dönüş yolu zor.
Bir Lejyoner için.
Ve birçoğu anavatanı görüyor, Anavatan bir daha asla.
Dünya garip, gökyüzü garip, Gökyüzü garip.
Konuşmalar, yabancı şarkılar, yabancı kalpler.
Ve hiçbiri onun için atıyor.
Her zaman ormanın hayalini kuruyor,
Çayırların, tarlaların hayalleri,
evde parlayan yıldızların hayalleri.
Eve dönüş yolu zor.
Bir Lejyoner için.
Ve birçoğu anavatanı görüyor, Anavatan bir daha asla.
Günler ve geceler planlar yaptı.
Yıllar sonra tekrar tekrar,
sonunda bu cehennemden kaçmak için.
Her yerde kıyamet pusuda,
çünkü kaçarken bekleyen ölüyorlar.
Eğer onu yakalarsan ,
onun için AF yok.
Eve dönüş yolu zor.
Bir Lejyoner için.
Ve birçoğu anavatanı görüyor, Anavatan bir daha asla.