Freddy Quinn — Unter fremden Sternen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freddy Quinn adlı sanatçının "Unter fremden Sternen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es kommt der Tag, da will man in die Fremde.
Dort wo man lebt, scheint alles viel zu klein.
Es kommt der Tag, da zieht man in die Fremde,
und fragt nicht lang, wie wird die Zukunft sein.
Fährt ein weißes Schiff nach Hongkong,
hab ich Sehnsucht nach der Ferne.
Aber dann in weiter Ferne,
hab ich Sehnsucht nach zu Haus.
Und ich sag zu Wind und Wolken:
«Nehmt mich mit. Ich tausche gerne
all die vielen fremden Länder
gegen eine Heimfahrt aus!»
Fährt ein weißes Schiff nach Hongkong …
Şarkı sözü çevirisi
Birinin Yurtdışına gitmek istediği gün gelir.
Yaşadığınız yerde, her şey çok küçük görünüyor.
Yabancı bir ülkeye taşındığınız gün geliyor,
ve geleceğin ne olacağını uzun süre sormayın.
Hong Kong'a beyaz bir gemi yelken açıyor,
Mesafeyi özlüyorum.
Ama sonra uzak mesafeden,
ev için can atıyorum.
Ve ben rüzgara ve bulutlara diyorum:
"Beni de yanına al. Takas etmeyi seviyorum
tüm birçok yabancı ülke
eve dönüşe karşı!»
Hong Kong'a beyaz bir gemi yelken açıyor …