Frédéric François — Viens te perdre dans mes bras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frédéric François adlı sanatçının "Viens te perdre dans mes bras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vairia Vairia Vairia Vaeree
Viens je ne te dirai pas «Je t’aime»
C’est tellement dit dans les poèmes
Viens, je ne suis pas un personnage
D’une comédie musicale
Vairia, Vaeree
Viens te perdre dans mes bras
Viens te perdre dans mes bras,
Et surtout ne pense plus à rien,
Quand tu te réveilleras,
Le passé sera déjà bien loin,
Viens te perdre dans mes bras,
Toi qui vient comme un soleil d'été,
De te sentir toute à moi,
Cette nuit je reste là,
Cette nuit je veux t’aimer.
Je t’aime, je t’aime,
Je suis émerveillé, tu as su me plaire,
Je t’aime, je t’aime,
Laisse moi partager ton univers,
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant,
Oui je saurais leur rendre le printemps.
Viens te perdre dans mes bras,
Je suis venu pour te faire oublier,
Ces jeux tristes quelques fois,
Qui n’avait personne à qui parler,
Viens te perdre dans mes bras,
C’est ma vie que je voudrais t’offrir,
Non surtout ne t’en vas pas,
Même une larme de joie,
Je préfère te voir sourire.
Je t’aime, je t’aime,
Je suis émerveillé, tu as su me plaire,
Je t’aime, je t’aime,
Laisse moi partager ton univers,
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant,
Oui je saurais leur rendre le printemps.
Viens te perdre dans mes bras,
La la la la la la la, la la,
La la la la la la la La la la la la la la, la la,
Viens te perdre dans mes bras,
Viens poser tes lèvres sur mon c ur,
Notre amour triomphera,
Quand nous serons toi et moi,
Seul avec notre bonheur.
La la la la la la,…
Şarkı sözü çevirisi
Vairia Vairia Vairia Vaeree
Gel, sana "Seni seviyorum" demeyeceğim.»
Şiirlerde böyle söylenir
Hadi ama, ben karakter değilim.
Bir müzikalden
Vairia, Vaeree.
Gel ve kollarımda kaybol
Gel ve kollarımda kaybol,
Ve en önemlisi artık hiçbir şey hakkında düşünmeyin,
Uyandığında,
Geçmiş zaten çok uzak olacak,
Gel ve kollarımda kaybol,
Yaz güneşi gibi gelen sensin,
Tüm benimkini hissetmek için,
Bu gece burada kalıyorum ,
Bu gece seni sevmek istiyorum.
Seni seviyorum, seni seviyorum,
Şaşırdım, seni sevdim ,
Seni seviyorum, seni seviyorum,
Evrenini paylaşmama izin ver,
Ve çocuğunuzun gözlerini nasıl anlayacağımı biliyorum,
Evet, onlara Baharı geri verebilirim.
Gel ve kollarımda kaybol,
Seni unutturmaya geldim.,
Bu üzücü Oyunlar birkaç kez,
Konuşacak kimsesi olan ,
Gel ve kollarımda kaybol,
Bu benim hayatım. sana sunmak istiyorum.,
Hayır, gitme.,
Hatta bir sevinç gözyaşı,
Gülümsemeni görmeyi tercih ederim.
Seni seviyorum, seni seviyorum,
Şaşırdım, seni sevdim ,
Seni seviyorum, seni seviyorum,
Evrenini paylaşmama izin ver,
Ve çocuğunuzun gözlerini nasıl anlayacağımı biliyorum,
Evet, onlara Baharı geri verebilirim.
Gel ve kollarımda kaybol,
La la la la la la la, la la,
La la la la la La la la la la la la la, la la,
Gel ve kollarımda kaybol,
Gel dudaklarını kalbime koy,
Aşkımız zafer kazanacak,
Sen ve ben olduğumuzda,
Mutluluğumuzla yalnız.
La la la la la la,…