Frédéric Fromet — J'ai tout plein d'amis au Medef şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frédéric Fromet adlı sanatçının "J'ai tout plein d'amis au Medef" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai tout plein d’amis au Medef
Ma religion c’est le bénef
Pour faire du pognon je vendrais père et mère
Le laisser-aller du pauvre m’exaspère
J’ai tout plein d’amis au Medef
Ma religion c’est le bénef
Mon dieu c’est le patron qui vire, qui dégraisse
Et qui impunément se tire avec la caisse
Je gère mon foyer comme une entreprise
Ma femme est employée à l’Ajax et au Pliz
L’autre jour elle a voulu faire grève la feignasse
On aurait dit une fonctionnaire
Agiter le chiffon rouge ainsi c’est dégueulasse
C’est prendre en otage la poussière
J’y ai dit «Si tu gueules, je te délocalise
On verra si en Chine, tu joues les insoumises
Quand on a la chance d’avoir un boulot on s'écrase
J’en connais tant qui voudraient ta place
Je t’en prie ma chérie ne me donne pas l’occase
De t’lourder pour la chômeuse d’en face "
J’ai tout plein d’amis au Medef
Ma religion c’est le bénef
La bourse c’est ma vie, j’ai une tronche de Cac
Jean-Pierre Gaillard m’excite, c’est mon aphrodisiaque
J’ai tout plein d’amis au Medef
Ma religion c’est le bénef
Au-dessus de mon pieu j’me suis fait un poster
Avec le Figaro et ses pages financières
Tu veux des RTT, tu veux des vacances
Reprends ton balai, mets-le toi où je pense
Le temps libre c’est pour les poètes, les mollasses
L’homme s'épanouit dans le labeur
Me dis pas qu’avec ton aspiro tu n’es pas jouasse
Qu’il ne suffit pas à ton bonheur
Tu veux toucher une prime, tu veux une augmente
T’auras pas un centime, pense aux dividendes
De nos actionnaires qui ne sont pas tous philanthropes
Eux qui jugent plutôt d’un bon œil
Les plans de licenciement pourvu que ça rapporte
Des pépètes dans leur portefeuille
J’ai tout plein d’amis au Medef
Mon ennemi c’est l’ISF
Comme Florent Pagny je m’en mets plein les fouilles
En pleurnichant «Maman, les impôts me dépouillent «J'ai tout plein d’amis au Medef
Ma religion c’est le bénef
Je donne aux pièces jaunes, je n’suis pas un chacal
A un cul-d'jatte j’ai même filé un vieux futal
Tes acquis sociaux, tes droits et ta retraite
A petits coups d’karcher, je les fais disparaître
Il n’y a pas que toi qui saches faire le ménage
Si on me donnait rien qu’un lundi (de Pentecôte)
Dans le code du travail j’pourrais faire un carnage
Pour que tu sois corvéable à merci
Madame se rebelle, Madame fait sa fofolle
Voilà qu’elle en appelle, aux porteurs de band’roles
C’est pas tes syndicats qui font me filer la frousse
Pas trois bolcheviques à la Bastille
C’est pas ta chienlit qui va gouverner allez ouste
En chœur chantons travail, patrie, famille
J’ai tout plein d’amis au Medef
Ma religion c’est le bénef
Le fric, le pèze, le flouze, ça m’fait l’zizi tout dur
J’en n’ai jamais a__ez, j’aime trop la confiture
J’ai tout plein d’amis au Medef
Ma religion c’est le bénef
Tout doit être profit, tout doit être rentable
Cette chanson est nulle, elle m’rapport’ra que dalle
Şarkı sözü çevirisi
Medef'te bir sürü arkadaşım var.
Benim dinim bir nimettir
Para kazanmak için babamı ve annemi satardım.
Zavallı adamın laissez-faire beni kızdırıyor
Medef'te bir sürü arkadaşım var.
Benim dinim bir nimettir
Tanrım, patron ateş ediyor, yağdan arındırıyor.
Ve kim cezasız kalır
Evimi bir iş gibi yönetiyorum.
Karım Ajax ve Pliz'de çalışıyor
Geçen gün bir numara yapmak istedi.
Devlet memuruna benziyordu.
Kırmızı bezi salla, bu yüzden iğrenç
Tozu rehin alıyor.
Dedim ki, " eğer bağırırsan, yerini değiştiririm."
Çin'de masum bir oyun oynayıp oynamayacağınızı göreceğiz
Bir iş bulma şansın olduğunda, kaza yaparsın.
Senin evini isteyecek çok kişi tanıyorum.
Lütfen tatlım, bana fırsat verme.
Sokağın karşısındaki işsiz kız için seni tartmak için "
Medef'te bir sürü arkadaşım var.
Benim dinim bir nimettir
Borsa benim hayatım, Cac bir yüzü var
Jean-Pierre Gaillard beni heyecanlandırıyor, bu benim afrodizyakım
Medef'te bir sürü arkadaşım var.
Benim dinim bir nimettir
Kazığımın üstünde kendime bir poster yaptım
Figaro ve mali sayfaları ile
RTT'YE ihtiyacınız var, tatil yapmak istiyorsunuz
Süpürgeni al, düşündüğüm yere koy.
Serbest zaman şairler, yumuşakçalar içindir
İnsan doğumda gelişir
Sakın bana aspiro'nla oynamadığını söyleme.
Bu senin mutluluğun için yeterli değil
Bir bonus almak istiyorsanız, bir artış istiyorum
Bir kuruş almayacaksın, temettüleri düşün
Tüm hayırsever olmayan hissedarlarımızın
İyi bir gözle yargılayanlar
Ödediği sürece işten çıkarma planları
Portföylerinde Nuggets
Medef'te bir sürü arkadaşım var.
Düşmanım ISF
Florent Pagny gibi tam kazılar alıyorum
"Anne, vergiler beni soyuyor "diye ağlıyor Medef'te bir sürü arkadaşım var
Benim dinim bir nimettir
Sarı paralar veriyorum, çakal değilim
Bir eşek-d'jatte bile eski bir futal bükülmüş
Sosyal kazançlarınız, haklarınız ve emekliliğiniz
Karcher saldırdığında, onları yok edeceğim.
Nasıl temizleneceğini bilen sadece sen değilsin.
Eğer sadece bir Pazartesi (Pentecost) verildiyse)
İş Kanununda bir katliam yapabilirim
Sana teşekkür etmek için angarya olmak için
Madam isyan ediyor, Madam hile yapıyor
İşte o çağırıyor, band'roles taşıyıcıları için
Beni sinirlendiren sendikalarınız değil.
Bastille'deki üç Bolşevik değil
Yönetecek olan senin köpeğin değil.
Koroda şarkı söyleyelim iş, Vatan, aile
Medef'te bir sürü arkadaşım var.
Benim dinim bir nimettir
Para, pèze, bulanıklık, beni zorluyor zizi
Hiç ez'im yok, reçeli çok seviyorum
Medef'te bir sürü arkadaşım var.
Benim dinim bir nimettir
Her şey karlı olmalı, her şey karlı olmalı
Bu şarkı topal, bana bok verecek