Frederikke Vedel — Jeg Har Hele Tiden Vidst Det şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frederikke Vedel adlı sanatçının "Jeg Har Hele Tiden Vidst Det" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er du stolt af dig selv
Kan du se mig i øjnene
Du slog min fortid ihjel
Nu har du gemt dig bag løjnene
Du tog lysen i min flamme
Forsvandt lige så langsomt som du kom
Der er ikke mere at sige nu
Et ord, blev til tusind tanker
Du har lagt mig ned med vrangen ud
Mit skib sejler uden anker nu
Og jeg har hele tiden vidst det
Hele tiden vidst det
Jeg har hele tiden vidst det
Men du vil ikke se det
Har du styr på dig selv
Du stir lykken i øjnene
Det var et uheld i et held
Der gav dig modspil til øjnene
Hvor hen, ser du når jeg græder?
Nu hvor, han varmer dig i månens lys
Tænker du aldrig på det sidste kys
Et ord blev til tusind tanker
Du har lagt mig ned med vrangen ud
Mit skib sejler uden anker nu
Og jeg har hele tiden vidst det
Hele tiden vidst det
Jeg har hele tiden vidst det
Men du kan ikke se det
Det er en nat, bliver til år
Du siger det heler mit sår
Tro om igen, jeg finder aldrig vejen
Hjeeem…
Et ord, blev til tusind tanker
Du har lagt mig ned med vrangen ud
Mit skib sejler uden anker nu
Og jeg har hele tiden vidst det
Hele tiden vidst det
Jeg har hele tiden vidst det
Men du vil ikke se det
Şarkı sözü çevirisi
Kendinle gurur duyuyor musun
Gözlerimin içine bakabilir misin
Geçmişimi öldürdün.
Şimdi eğlencenin arkasına saklanıyorsun.
Alevimdeki mumu aldın.
Geldiğin gibi yavaş yavaş kayboldu
Artık söylenecek bir şey kalmadı
Bir kelime, bin düşünceye dönüştü
İçinde alıkoydun
Gemim şimdi çapa olmadan yelken açıyor
Ve bunu hep biliyordum.
Bilinen her zaman
Başından beri biliyorum
Ama görmek istemezsin.
Kendini kontrol altına aldın.
Mutluluğun gözlerine bakıyorsun.
Şans eseri bir kazaydı.
Bu gözlere karşı koymanı sağladı.
Nerede, ağladığım zaman görmek için mi?
Şimdi seni ay ışığında ısıtır.
Son öpücüğü hiç düşünme.
Bir kelime bin düşünceye dönüştü
İçinde alıkoydun
Gemim şimdi çapa olmadan yelken açıyor
Ve bunu hep biliyordum.
Bilinen her zaman
Başından beri biliyorum
Ama sen görmüyorsun
Bu bir gece, yıllara dönüşüyor
Yaramı iyileştirdiğini söylüyorsun.
Bir daha düşün, asla yolu bulamayacağım.
Hjeeem…
Bir kelime, bin düşünceye dönüştü
İçinde alıkoydun
Gemim şimdi çapa olmadan yelken açıyor
Ve bunu hep biliyordum.
Bilinen her zaman
Başından beri biliyorum
Ama görmek istemezsin.