Freezepop — duct tape my heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freezepop adlı sanatçının "duct tape my heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i was feeling sad and lonely
and my heart was torn in 2
i went out to see a show
that’s the night that i met you
you’re so dreamy, you’re so sweet
swept completely off my feet
you duct-taped my heart back together
i think that this could last
I know that this will last forever
you duct-taped my heart back together
the club was packed, the band was loud
i held my breath as you came near
you seemed to have something to say
i leaned in close so i could hear
a roll of duct tape in your hand
«we have a show next saturday»
you hung a flyer on the wall
«will you come and see us play?»
you’re so dreamy, you’re so sweet
swept completely off my feet
you duct-taped my heart back together
i think that this could last
I hope that this will last
I know that this will last forever
you duct-taped my heart back together
I know that this will last forever
we were walking in the rain
and a hole was in my shoe
you pulled some duct tape from your bag
patched it up as good as new
«that should keep you dry"you told me looking shyly in my eyes
and our hands were almost touching
that first kiss was a surprise
you’re so dreamy, you’re so sweet
swept completely off my feet
you duct-taped my heart back together
i think that this could last
I hope that this will last
I know that this will last forever
you duct-taped my heart back together
I know that this will last forever
Şarkı sözü çevirisi
üzgün ve yalnız hissediyordum.
ve kalbim 2'de yırtıldı
bir gösteri görmek için dışarı çıktım
seninle tanıştığım gece.
çok hayalperestsin, Çok Tatlısın
tamamen ayaklarımdan süpürüldü
kalbimi tekrar bir araya getirdin.
bence bu uzun sürebilir.
Bunun sonsuza dek süreceğini biliyorum.
kalbimi tekrar bir araya getirdin.
kulüp doluydu, grup gürültülüydü
sen yaklaşırken nefesimi tuttum.
söyleyecek bir şeyin varmış gibi görünüyordun.
eğildi ben yakın duyuyorum
elinizde bir koli bandı rulosu
"önümüzdeki Cumartesi bir şovumuz var»
duvara bir broşür asdın.
"gelip bizi izleyecek misin?»
çok hayalperestsin, Çok Tatlısın
tamamen ayaklarımdan süpürüldü
kalbimi tekrar bir araya getirdin.
bence bu uzun sürebilir.
Umarım bu uzun sürer
Bunun sonsuza dek süreceğini biliyorum.
kalbimi tekrar bir araya getirdin.
Bunun sonsuza dek süreceğini biliyorum.
yağmurda yürüyorduk.
ve ayakkabımda bir delik vardı
çantandan koli bandı çıkarmışsın.
yeni gibi iyi yamalı
"bu seni kuru tutmalı" demiştin.
ve ellerimiz neredeyse dokunuyordu
bu ilk öpücük bir sürprizdi
çok hayalperestsin, Çok Tatlısın
tamamen ayaklarımdan süpürüldü
kalbimi tekrar bir araya getirdin.
bence bu uzun sürebilir.
Umarım bu uzun sürer
Bunun sonsuza dek süreceğini biliyorum.
kalbimi tekrar bir araya getirdin.
Bunun sonsuza dek süreceğini biliyorum.