Frehel — Musette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frehel adlı sanatçının "Musette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'était une vraie fleur d’amour
Eclose un jour dans le faubourg
Ses jolis yeux bleus et son regard si doux
Rendaient les hommes amoureux fous
On la rencontrait le sam’di
Dans les musettes de Paris
Dá¨s qu’elle entrait, fallait voir tous les copains
Courir pour lui serrer la main
C'était un rayon de bonheur
Qu’elle apportait dans tous les coeurs
Musette, brunette
Jolie poupée d’amour
Quand on a valsé avec toi
On a le béguin malgré soi
Musette, coquette
On t’aimera toujours
C’est toi la reine des musettes
Musette
Mais un beau jour le p’tit Léon
Avec un peu d’accordéon
Dit á Musette: «j'ai l’gros béguin pour toi
Veux-tu te marier avec moi ?»
Musette en riant dit: «t'es fou?
moi me mettre la corde au cou
Quitter les amis, le Palais, le Faubourg,
Et mon quartier oá¹ j’ai vu l’jour
J’aime mieux rester parmi vous
Je ne veux pas faire de jaloux «.
Musette, brunette
Jolie poupée d’amour
Quand on a valsé avec toi
On a le béguin malgré soi
Musette, coquette
On t’aimera toujours
C’est toi la reine des musettes
Musette.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk gerçek bir çiçek oldu
Faubourg bir gün kapakları
Güzel mavi gözleri ve tatlı görünümü
Aşık erkekleri delirtti
Sam'di'de tanıştık.
Paris müzelerinde
Geldiğinde bütün arkadaşlarını görmek zorunda kaldı.
Elini sıkmak için koşuyor
Bu bir mutluluk ışınıydı
Tüm kalpleri getirdi
Esmer, esmer
Güzel Aşk Bebek
Seninle vals yaptığımızda
Kendimize aşığız.
Musette, coquette
Seni her zaman seveceğiz
Sen müzelerin Kraliçesisin.
Musette
Ama güzel bir gün küçük Leo
Küçük bir akordeon ile
Musette'e dedi ki, " sana aşığım.
Benimle evlenir misin?»
Musette güldü ve dedi ki, " deli misin?
boynuma bir ip taktım.
Arkadaşlar, Saray, Faubourg bırakın,
Ve benim mahallem oá1 doğumu gördüm
Seninle kalmayı daha çok seviyorum.
Kıskanmak istemiyorum."
Esmer, esmer
Güzel Aşk Bebek
Seninle vals yaptığımızda
Kendimize aşığız.
Musette, coquette
Seni her zaman seveceğiz
Sen müzelerin Kraliçesisin.
Musette.