Frei.Wild — Brüderlein, zum Wohl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frei.Wild adlı sanatçının "Brüderlein, zum Wohl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich setz mich um halb acht in unsere Kneipe rein und keine
Sau ist noch hier. Also wart ich halt, wart ich halt ein bisschen und bestell
mir erst mal n Bier. Nach einer Stunde erst tauchen die ersten auf,
bin schon verärgert und gar nicht gut drauf. Doch überkommt
mich Frohsinn, wenn ich daran denke, es geht endlich aus dieser
Stadt raus.
REF.: Und jetzt geht es los, wir steigen ins Auto und fahren erstmal
los.Die Anlage voll auf und jeder singt dazu, die Stimmung an dem Abend ist groß, und dann lallen wir, lallen alle im Chor,
gezeichnet vom Vater Alkohol. Lasst die Gläser klirren und
gemeinsam schreien: Brüderlein, zum Wohl!
Es ist kurz vor zwölf und ich bin vorm Versagen. Warum ich mir
das antue, werde ich mich morgen fragen. Die Tatsache ist die,
etwas Spaß muss sein: Der Alk wird der Befreier des
Arbeitstrottes sein. Was ich unter Spaß versteh? Ich habs grad
vorhin genannt: Mit Freunden unterwegs zu sein, das liegt doch
auf der Hand. Der Ort ist scheißegal, Hauptsache, raus aus
dieser Stadt. Jeden Samstag nur das Gleiche, oh Mann:
Hab ich das satt!
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz buçukta barımızda oturuyorum ve hayır
Sow hala burada. Yani stop ettim, bit ve bir durdurma emri vardı
ben ilk n bira. Bir saat sonra ilk olanlar ortaya çıkıyor,
Ben zaten üzgün ve iyi bir ruh hali içinde değilim. Ama üstesinden gelir
bunu düşündüğümde seviniyorum, sonunda bundan çıkıyor
Şehir dışında.
İLAN.: Ve şimdi başlıyor, arabaya biniyoruz ve önce sürüyoruz
Los.Sistem dolu ve herkes ona şarkı söylüyor, akşam ruh hali harika, ve sonra biz lallen, lallen tüm koroda,
baba alkol tarafından çizilmiş. Gözlüklerin çınlamasına izin verin ve
birlikte bağırın: küçük kardeş, iyi şanslar!
On ikiden hemen önce ve başarısız olmak üzereyim. Neden umurumda
Bunu yarın kendime soracağım. Aslında bu,
biraz eğlenceli olmalı: Alk kurtarıcı olur
Çalışan bir aptal ol. Eğlence derken neyi kastediyorum? Derece var
daha önce de belirtildiği gibi: Arkadaşlarla yolda olmak, bu yüzden
hazır. Yer umurumda değil, ana şey dışarı çıkmak
bu şehrin. Her Cumartesi aynı, Aman Tanrım:
Bıktım artık!