Frei.Wild — Der Tod, er holt uns alle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frei.Wild adlı sanatçının "Der Tod, er holt uns alle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn wir alles was wir essen würden heut noch in uns tragen würden,
wenn wir eingeschnaufte Luft nicht wieder abgeben würden
wenn wir alles was wir immer denken, niemals vergessen würden
dann wärn wir kugelrund und geistig noch mehr ungesund.
Denn das Leben dieser Erde ist ein Kreislauf der Natur
und wenn du glaubst du wärst unsterblich, ja dann glaub das bitte nur
wenn die zeit gekommen ist geht es zwei meter tief nach unten
und 20 jahre später wird nicht mehr als dein skelett gefunden
Der tod er holt uns alle, deshalb ist er so gerecht
ob verbrecher oder papst, alle schließen ihr geschäft
vielleicht sehen wir uns wieder, keiner weiß das ganz bestimmt
Im Leben gilt nur eine Regel, wer glücklich ist gewinnt
wir müssen alle gehen, aber heut sind wir am leben
drum müssen wir die ganzen jahre wirklich alles geben
wir kehren nicht zurück, drum genieße deine tage
dieser «mr problem man» ist auch nur ein nomade
Ich kann dir nichts befehlen, aber wir 4 hier sind christen
wir wurden so erzogen und es hilft uns am gewissen
sind der meinung jeder mensch soll denken, glauben und sein leben lenken,
seine eigene freiheit in sich tragen, mit selbstkritik beschenken
Der tod er holt uns alle, deshalb ist er so gerecht
ob verbrecher oder pabst, alle schließen ihr geschäft
vielleicht sehen wir uns wieder, keiner weiß das ganz bestimmt
Im Leben gilt nur eine Regel, wer glücklich ist gewinnt
wir müssen alle gehen, aber heut sind wir am leben
drum müssen wir die ganzen jahre wirklich alles geben
wir kehren nicht zurück, drum genieße deine tage
dieser «mr problem man» ist auch nur ein nomade
Wir werden noch lange leben, werden unser bestes geben
um für euch nach wie vor als arschloch durch die welt zu gehn
wir werden uns immer lieben, das glück wird lange siegen
und bis zum tod soll uns verdruss und leid niemals wieder kriegen.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi taşısaydık bugün yerdik.,
eğer vazgeçmeseydik, tekrar havaya uçardık.
her zaman düşündüğümüz her şeyi asla unutmasaydık
o zaman yuvarlak ve zihinsel olarak daha da sağlıksız olurduk.
Çünkü bu dünyanın yaşamı bir doğa döngüsüdür
ve eğer ölümsüz olduğunu düşünüyorsan, o zaman lütfen don
zamanı geldiğinde iki metre derinliğe iner
ve 20 yıl sonra, iskeletin bulunduğundan daha fazla değil
Ölüm hepimizi getiriyor, bu yüzden o kadar doğru
suçlu ya da Papa olsun, hepsi işlerini kapatıyor
belki tekrar görüşürüz, kimse kesin olarak bilmiyor
Hayatta, sadece bir kural geçerlidir, kim mutlu kazanır
hepimiz gitmek zorundayız, ama bugün hayattayız
bu yüzden tüm bu yıllar boyunca her şeyi vermek zorundayız
geri dönmeyeceğiz, bu yüzden günlerinizin tadını çıkarın
bu "Bay problem man" da sadece bir göçebe
Sana bir şey sipariş edemem ama buradaki 4 kişi Hıristiyan.
böyle yetişmiş olduk ve vicdan bize yardımcı olur
Her insanın hayatını düşünmesi, inanması ve yönlendirmesi gerektiği görüşündedir,
kendi özgürlüğünü kendi içinde taşımak, özeleştiri ile sunmak
Ölüm hepimizi getiriyor, bu yüzden o kadar doğru
suçlu ya da pabst olsun, hepsi işlerini kapatıyor
belki tekrar görüşürüz, kimse kesin olarak bilmiyor
Hayatta, sadece bir kural geçerlidir, kim mutlu kazanır
hepimiz gitmek zorundayız, ama bugün hayattayız
bu yüzden tüm bu yıllar boyunca her şeyi vermek zorundayız
geri dönmeyeceğiz, bu yüzden günlerinizin tadını çıkarın
bu "Bay problem man" da sadece bir göçebe
Uzun yaşayacağız, elimizden geleni yapacağız
senin için bir pislik olarak Dünyayı dolaşmak için
birbirimizi her zaman seveceğiz, mutluluk uzun süre geçerli olacak
ve ölene kadar, bir daha asla keder ve acı çekmeyeceğiz.