Frei.Wild — Wochendsparty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frei.Wild adlı sanatçının "Wochendsparty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wochendsparty alle sind schon hier, nur die richtig guten Kumpels
und jedeMenge Bier. Alle sind gut drauf, aus den Boxen dröhnt Musik,
da kann mir keiner erzählen, dass es was Besseres gibt. Ein
Bierchen nach dem anderen, und plötzlich stellt man fest, dass
die Vernunft und auch das Gleichgewicht die Körper schnell
verlässt. Man redet nur noch Scheiße, fängt an, auch noch zu schreien. Oh Mann, das heute Abend, wird wohl ein feuchter
Abend sein.
REF.: Denn nur die richtigen Typen sind hier und jede Menge
Bier. Wir scheißen auf schlechte Laune, weil hier der Spaß
regiert. Problembesessene Leute gehen uns am Arsch vorbei,
denn heute ist Samstagabend, und heut wird nur gesoffen, und
auch gelacht und auch noch Krach gemacht und dann Kotzen wir
und dann kommt das nächste Bier, gelacht und auch noch Krach
gemacht und dann Kotzen wirund dann kommt das nächste Bier
«WOCHENENDSPARTY»
Der eine wie der andere redet schlauer als der eine. Man säuft
aus einer Flasche und es ist gar nicht mal die eigene. Man spricht
nur noch beduselt, und tanzt dann auch ums Feuer. Mein Sod
fängt an zu brennen, das ist ihm nicht geheuer. Am Morgen in der Früh, man schwört es sich dann wieder. Alkohol nie mehr,
mir zittern meine Glieder. Und trotzdem steigt ne Party, ein,
zwei Wochen darauf. Ich kann es kaum erwarten und freu
mich riesig darauf.
REF.: Denn nur die richtigen Typen sind hier und jede Menge
Bier. Wir scheißen auf schlechte Laune, weil hier der Spaß
regiert. Problembesessene Leute gehen uns am Arsch vorbei,
denn heute ist Samstagabend, und heut wird nur gesoffen, und
auch gelacht und auch noch Krach gemacht und dann Kotzen wir
und dann kommt das nächste Bier, gelacht und auch noch Krach
gemacht und dann Kotzen wirund dann kommt das nächste Bier
«WOCHENENDSPARTY»
Şarkı sözü çevirisi
Hafta sonu Partisi herkes zaten burada, sadece gerçekten iyi arkadaşları
ve herhangi bir miktarda bira. Herkes iyi bir ruh hali içinde, müzik hoparlörlerden çıkıyor,
kimse bana daha iyi bir şey olduğunu söyleyemez. Bir
Biradan sonra bira ve aniden bunu fark ediyorsun
zihin ve aynı zamanda vücudu hızlı bir şekilde dengeler
ayrılmak. Sadece saçma sapan konuşuyorsun ve çığlık atmaya başlıyorsun. Oh dostum, bu gece, muhtemelen ıslak olacak
Akşam.
İLAN.: Çünkü sadece doğru adamlar burada ve çok fazla
Bira. Kötü bir ruh hali için sıçıyoruz, çünkü en ilginç şey bu
kural. Problem takıntılı insanlar bizi kıçından geçiyor,
çünkü bugün cumartesi akşamı ve bugün sadece sarhoş ve
ayrıca güldü ve gürültü yaptı ve sonra kustuk
ve sonra bir sonraki bira geliyor, güldü ve aynı zamanda gürültü
ve sonra kusarız ve sonra bir sonraki bira gelir
"Hafta sonu Partisi»
Biri, diğeri gibi, birinden daha akıllı konuşuyor. Bir içki
bir şişeden ve kendi bile değil. Biri konuşuyor
sadece çiseliyor ve sonra ateşin etrafında dans ediyor. Benim Çim
yanmaya başlar, bundan hoşlanmaz. Sabah sabah, yine yemin ediyorsun. Alkol bir daha asla,
kol ve bacaklarım titriyor. Ve hala bir parti alır, bir,
iki hafta sonra. Bekleyemem ve sevinemem
üzerinde büyük benim.
İLAN.: Çünkü sadece doğru adamlar burada ve çok fazla
Bira. Kötü bir ruh hali için sıçıyoruz, çünkü en ilginç şey bu
kural. Problem takıntılı insanlar bizi kıçından geçiyor,
çünkü bugün cumartesi akşamı ve bugün sadece sarhoş ve
ayrıca güldü ve gürültü yaptı ve sonra kustuk
ve sonra bir sonraki bira geliyor, güldü ve aynı zamanda gürültü
ve sonra kusarız ve sonra bir sonraki bira gelir
"Hafta sonu Partisi»