Frenchy and the Punk — House of Cards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenchy and the Punk adlı sanatçının "House of Cards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eight o’clock, on the dot
The guests arrive, right on time
Champignon and vino noir
It’s a soiree at the house of cards
Sideways glance, hushed romance
Secret signs, pinched behinds
Rendezvous and entre nous
There’s intrigue at the house of cards
But beware, beware
To whom you dare
Entrust your secrets
Keep a cat in the bag
At the house of cards
Cheeky conversations
Lengthy explanations
Innuendoes abound at dinner
In the house of cards
Jalousies run rampant
Sarcasm flows like wine
Tongues more slippery than satin
It’s dessert at the house of cards
But beware, beware
To whom you dare
Entrust your secrets
Keep a cat in the bag
At the house of cards
Poison in the cabernet
A woman’s life, fallen prey
For who can surely help reveal
The villain in the house of cards
But beware, beware
To whom you dare
Entrust your secrets
Keep a cat in the bag
At the house of cards
Everybody’s pointing fingers
The butler is at large
Clueso can’t find his notebook
And Sherlock Holmes, well… he’s just high!
Beware
To whom you share
Your confidentiality
Don’t reveal your hand…
Take care, take care
Lest your fare
As an unsuspecting casualty of the games they play
Lest you fall prey
In the house of cards
Şarkı sözü çevirisi
Saat sekiz nokta
Konuklar tam zamanında geliyor
Champignon ve vino noir
Kartların evinde bir parti var.
Yanlara bakış, sessiz romantizm
Gizli işaretler, kıstırılmış behinds
Buluşma ve entre nous
Kartların evinde entrika var
Ama dikkat et, dikkat et
Kime cesaret ediyorsun
Sırlarını Emanet et
Kediyi çantada tut.
Kartların evinde
Arsız konuşmalar
Uzun açıklamalar
İnnuendoes yemekte bol
Kartların evinde
Jaluziler yaygın koşuyor
Alay şarap gibi akar
Dilleri saten daha kaygan
Kartların evinde tatlı var.
Ama dikkat et, dikkat et
Kime cesaret ediyorsun
Sırlarını Emanet et
Kediyi çantada tut.
Kartların evinde
Cabernet zehir
Bir kadının hayatı, düşmüş av
Mutlaka yardım edebilecek göreceksiniz
Kartların evinde kötü adam
Ama dikkat et, dikkat et
Kime cesaret ediyorsun
Sırlarını Emanet et
Kediyi çantada tut.
Kartların evinde
Herkes parmaklarını işaret ediyor
Uşak serbest.
Clueso not defterini bulamıyor
Ve Sherlock Holmes, şey ... sadece kafası iyi!
Sakınmak
Kiminle paylaşıyorsun
Gizliliğiniz
Elini gösterme.…
Kendine iyi bak, Kendine iyi bak.
Senin ücret diye
Oynadıkları oyunların masum bir kurbanı olarak
Yoksa avlanırsın.
Kartların evinde