Frente! — Accidently Kelly Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frente! adlı sanatçının "Accidently Kelly Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
here’s a door and
here’s a window
here’s the ceiling
here’s the floor
the room is lit like
a black and white movie
the t.v.'s on, that’s what it’s for
and if you walk real slowly
you can feel the planet breathe
there’s no need to feel so lowly
now that we’ve all learned to give
accidently kelly street
where friends and strangers
sometimes meet
accidently kelly street
i never thought life
could be so sweet
in the garden birds are singing
the sun is shining on the path
the wind is talking to the flowers
the dogs and cats all take a bath
and if you stop that talking
you can hear the traffic sigh
throw away those keys
start walking, watch those
tiny things go by accidently kelly street
where friends and strangers
sometimes meet
accidently kelly street
i never thought life
could be so sweet
it’s sunday everyday
and there’s no need to rush around
inside of everybody there’s sun
and laughter to be found
it seems that we’re on holidays
and sleeping in is not a sin
all the housework’s done by teatime
i’m feeling good about
the way i’ve been
perhaps this optimism
will crash on down
like a house of cards
i know that my decision
to change my life was not that hard
accidently kelly street
where friends and strangers
sometimes meet
accidently kelly street
i never thought life
could be so sweet
accidently kelly street
where friends and strangers
sometimes meet
accidently kelly street
i never thought life
could be so sweet
accidently…
accidently…
accidently kelly street
i never thought life
could be so sweet!
Şarkı sözü çevirisi
işte bir kapı ve
işte bir pencere
işte tavan.
işte zemin.
oda gibi aydınlatılmış
siyah ve beyaz bir film
televizyon açık, bunun için.
ve eğer çok yavaş yürürsen
gezegenin nefes aldığını hissedebilirsin.
bu kadar alçakgönüllü hissetmeye gerek yok
şimdi hepimiz vermeyi öğrendik.
yanlışlıkla kelly sokak
arkadaşlar ve yabancılar nerede
bazen buluşmak
yanlışlıkla kelly sokak
hayatı hiç düşünmemiştim.
olabilir bu çok güzel olacak
bahçede kuşlar şarkı söylüyor
güneş yolda parlıyor
rüzgar çiçeklerle konuşuyor
tüm köpekler ve kediler banyo yapıyor
ve eğer bu konuşmayı kesersen
trafik çekişini duyabiliyorsun.
şu anahtarları at.
yürümeye başla, onlara dikkat et
küçük şeyler yanlışlıkla kelly street tarafından gitmek
arkadaşlar ve yabancılar nerede
bazen buluşmak
yanlışlıkla kelly sokak
hayatı hiç düşünmemiştim.
olabilir bu çok güzel olacak
bugün her gün pazar
ve acele etmeye gerek yok
herkesin içinde güneş var
ve kahkaha bulmak için
görünüşe göre tatildeyiz.
ve uyumak günah değildir
tüm ev işleri çay saati tarafından yapılır
iyi şeyler hissediyorum
olmusumdur
belki de bu iyimserlik
aşağı çökecek
bir kart evi gibi
biliyorum ki bu benim kararım
hayatımı değiştirmek o kadar da zor değildi.
yanlışlıkla kelly sokak
arkadaşlar ve yabancılar nerede
bazen buluşmak
yanlışlıkla kelly sokak
hayatı hiç düşünmemiştim.
olabilir bu çok güzel olacak
yanlışlıkla kelly sokak
arkadaşlar ve yabancılar nerede
bazen buluşmak
yanlışlıkla kelly sokak
hayatı hiç düşünmemiştim.
olabilir bu çok güzel olacak
yanlışlıkla…
yanlışlıkla…
yanlışlıkla kelly sokak
hayatı hiç düşünmemiştim.
çok tatlı olabilir!