Frenzal Rhomb — Don't Let The Bastards Keep You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Don't Let The Bastards Keep You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever felt you’ve been at the bottom of the barrel
There isn’t any sunlight and there’s no room to extend your arms and legs
Have you ever felt like someone’s always criticising everything about you
Don’t let the bastards keep you down
Don’t let them no don’t let the ones that you trusted
Loyalty for granted
When it comes to the crunch and you don’t know where to turn they’ll try
and make you believe them, it’s in your best interests
But they’re not the ones that burn
Don’t let the bastards keep down
Don’t let them, no don’t let them
And I can’t help falling in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Hiç varilin dibinde olduğunu hissettin mi
Güneş ışığı yok ve kollarınızı ve bacaklarınızı uzatacak yer yok
Hiç birinin seninle ilgili her şeyi eleştirdiğini hissettin mi
Piçlerin seni alt etmesine izin verme.
Onlara izin verme hayır güvendiğin kişilere izin verme
Verilen sadakat
İş çıkmaza girince ne yapacağımı bilmiyorsun çalışacaklar
ve onlara inanmanızı sağlayın, bu sizin çıkarınıza
Ama yananlar onlar değil.
Piçlerin aşağı inmesine izin verme.
Onlara izin verme, hayır, onlara izin verme.
Ve sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum.