Frenzal Rhomb — Don't Speak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Don't Speak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you can’t say something nice
just say what you like
and if you can say what you like
don’t say shit
If you want to speak your mind
watch and you will find
that no-one cares
and if they care
then they won’t want to know
I know your resistance is futile
Don’t be afraid to say
whatever comes your way
because if you don’t you will regret it and you’re pride will go If you want to wait in line
don’t walk across it If you want to, fine
or if you don’t you should never try
I know your resistance is futile
When you’re never saying what’s on your mind
Şarkı sözü çevirisi
Eğer güzel bir şey söyleyemezsen
sadece ne istersen söyle
ve eğer istediğini söyleyebilirsen
bir bok söyleme.
Eğer fikrini söylemek istiyorsan
izle ve bulacaksınız
kimse umursamıyor
ve eğer umursuyorlarsa
o zaman bilmek istemezler.
Direnişinin faydasız olduğunu biliyorum.
Söylemekten korkma
ne olursa olsun yol geliyor
çünkü eğer yapmazsan pişman olacaksın ve gurur duyacaksın eğer sıraya girmek istiyorsan
Eğer istiyorsanız hemen karşısında yer alan, sorun değil
ya da eğer yapmazsan, asla denememelisin
Direnişinin faydasız olduğunu biliyorum.
Aklında ne olduğunu asla söylemediğin zaman