Frenzal Rhomb — Fuck You and Your Stupid Band şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Fuck You and Your Stupid Band" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know but I got told, that if I’m sad, heart in the cold
There only the one bran of emotions
And if I don’t quite look the part,
you’ll tell me not to even start
So fuck you and your fucken emo band
Now I’m all for identity
The desperate need for a place to be Understood well, feeling loved
But mixing exclusivity
That’s three parts you and no parts we Now your ego’s getting out hand
Like Jesus at a show, I don’t wanna know
Never stretched a helping hand
So fuck you and your fucken emo band
I fear it won’t take long till that hillsong
Reaches me somehow, but if there’s thing I despise
It’s being fed those right wing lies
So fuck you and your fucken Christian band
I think it’s cool they’re not on drugs
The moral grounding and the hugs
And being friends with some god’s son
But when no-one questions anything,
use the word for financial gain
Then somethings gotten way out of hand
Like Jesus at a show, I don’t wanna know
«never build your house on sand»
and fuck you and your fucken Christian band
Emotions have been sold
its only Rock and Roll
you’re no better than your fans
fuck you and your fucken emo
faith is in some dodgy hands
fuck you and your fucken Christian
if this is too hard on you, my band’s fucken stupid too
fuck you and your fucken punk rock, retro,
indie cock rock STUPID BAND…
Şarkı sözü çevirisi
Ama eğer mutsuz olursam, soğuk kalp bunu söyledi, bende bilmiyorum
Sadece bir duygu kepeği var
Ve eğer tam olarak uygun görünmüyorsam,
bana başlamamamı söyleyeceksin.
Bu yüzden seni ve lanet emo grubunu siktir et
Şimdi kimlik için her şeyim
İyi anlaşılması, sevilmesi gereken bir yer için umutsuz ihtiyaç
Ama münhasırlığı karıştırmak
Bu üç parça sen ve hiçbir parça biz şimdi Egon dışarı çıkıyor.
Bir şovdaki İsa gibi, bilmek istemiyorum
Asla bir yardım eli uzatmadı
Bu yüzden seni ve lanet emo grubunu siktir et
Korkarım hillsong'a kadar uzun sürmeyecek.
Bir şekilde bana ulaşır, ama nefret ettiğim bir şey varsa
Bu sağcı yalanlarla besleniyor
Bu yüzden seni ve lanet Hıristiyan grubunu siktir et
Bence uyuşturucu kullanmamaları harika.
Ahlaki topraklama ve sarılmalar
Ve Tanrı'nın oğluyla arkadaş olmak
Ama kimse bir şey sormadığında,
finansal kazanç için bu kelimeyi kullanın
Sonra bir şeyler kontrolden çıktı
Bir şovdaki İsa gibi, bilmek istemiyorum
"evinizi asla kum üzerine inşa etmeyin»
ve seni ve lanet Hıristiyan grubunu siktir et
Duygular satıldı
onun tek Rock and Roll
hayranlarından daha iyi değilsin.
Sikme sen ve senin kahrolası emo
inanç bazı tehlikeli ellerde
seni ve lanet olası Hıristiyanını siktir et
eğer bu senin için çok zorsa, benim Grubum da aptaldır.
seni ve lanet punk rock'ını siktir et, retro,
indie horoz rock aptal grup…