Frenzal Rhomb — Greyhound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Greyhound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna got to the beach or the movies or hang around with you
I wanna go where I’ll win lots of money
I’ll do what I have to do
Always on my back telling me you need expensive stuff
Well this should be enough
I’m gonna buy you a grey hound and I’ll name him after you
And when he wins I will buy you anything that you want me to
Been spending all of my time on the doghouse
This will never change
Never enough that I cook dinner that puts restaurants to shame
If I raise the capital and rents not overdue
This is what I’m gonna do
Im gonna buy you a racehorse and I’ll name him after you
And when he wins I will buy you anything that you want me to
I’m gonna buy you a greyhound and I’ll name him after you
And if he loses at least I’ll have a friend who will be true
Its not cruelty if you inject enough amphetamines
I promise one day I’ll have a proper job to do
But that won’t be anytime soon
I’m gonna buy you a greyhound and I’ll name him after you
And when he wins I will buy you anything that you want me to
I’m gonna buy you a racehorse and I’ll name him after you
And if he loses once I’ll turn him into superglue
Şarkı sözü çevirisi
Sahile, sinemaya gitmek ya da seninle takılmak istemiyorum.
Çok para kazanacağım bir yere gitmek istiyorum.
Ben ne yapacağım
Her zaman sırtımda pahalı şeylere ihtiyacın olduğunu söylüyor.
Eh, bu yeterli olmalı
Sana bir gri tazı alacağım ve ona senin adını vereceğim.
Ve kazanınca bana istediğiniz bir şey alacağım
Tüm zamanımı köpek kulübesinde geçiriyorum.
Bu asla değişmeyecek
Bu yeterli asla restoranlar koyar akşam yemeği pişiririm yazık
Ben sermaye yükseltmek ve gecikmiş değil kiralar
Bu ben ne olduğunu
Sana bir yarış atı alacağım ve ona senin adını vereceğim.
Ve kazanınca bana istediğiniz bir şey alacağım
Sana bir tazı alacağım ve ona senin adını vereceğim.
Ve eğer kaybederse, en azından gerçek olacak bir arkadaşım olacak
Yeterli amfetamin enjekte ederseniz zulüm değil
Söz veriyorum bir gün düzgün bir işim olacak.
Ama bu yakında olmayacak
Sana bir tazı alacağım ve ona senin adını vereceğim.
Ve kazanınca bana istediğiniz bir şey alacağım
Sana bir yarış atı alacağım ve ona senin adını vereceğim.
Ve eğer bir kez kaybederse onu süper yapıştırıcıya dönüştüreceğim