Frenzal Rhomb — Rats In The Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Rats In The Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey there believers
Best thing I can do is keep you all in the dark
Hey there believers
Thank you for another sympathetic remark
But I can see who is watching over me Only dark clouds break, wash the filth into the sea
My revelations, was not that good but it’s still locking me in My medication, it hold me stable and it’s keeping me thin
But wait and see I am not some prodigy
And I can’t love all these angels after me Well don’t pick me up when I crash to the ground
Don’t try and stop me falling
Have a drink when I’m waiting for the final call
Don’t you rescue me With the worms in the bedroom and the rats in the walls
It’s a wonder I get anything done at all
With the bottle and the pipe and the cards up-faced
I never ever ever want to leave this place
Well don’t pick me up when I crash to the ground
Don’t try and stop me falling
Have drink when I’m hungry for the final call
Don’t you rescue me Well should I feel ashamed when our heroes weep?
Is that the sound I hear as I go to sleep?
When god’s in his heaven all is wring with the world
Don’t you rescue me
Şarkı sözü çevirisi
Hey, inananlar.
Yapabileceğim en iyi şey hepinizi karanlıkta tutmak.
Hey, inananlar.
Başka bir sempatik açıklama için teşekkür ederiz
Ama beni kimin izlediğini görebiliyorum, sadece kara bulutlar kırılıyor, pisliği denize yıkıyor
Vahiylerim o kadar da iyi değildi, ama yine de beni ilaçlarıma kilitliyor, beni sabit tutuyor ve zayıf tutuyor
Ama bekle ve gör ben bir dahi değilim
Ve tüm bu melekleri benden sonra sevemem yere düştüğümde beni alma.
Düşmemi engellemeye çalışma.
Son çağrıyı beklerken bir içki iç.
Yatak odasındaki solucanlar ve duvarlardaki farelerle beni kurtarma.
Her şeyi halletmem bir mucize.
Şişe ve boru ve kartlar ile karşı karşıya
Şimdiye kadar hiç bu yeri terk etmek istiyorum
Yere düştüğümde beni alma.
Düşmemi engellemeye çalışma.
Son çağrı için aç olduğumda bir şeyler iç.
Kahramanlarımız ağladığında utanmalı mıyım?
Uyurken duyduğum ses bu mu?
Tanrı cennette olduğunda, her şey dünyayla sıkılır
Kurtarma deme bana