Frenzal Rhomb — Ship Of Beers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Ship Of Beers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never been the type
To travel on the sea
Without at least a pint
To keep me company
Never in my dreams
Did I imagine
That a vessel of this nature
Existed for our pleasure
It’s so hard to believe
That we will embark
And to sail the open seas
All the while
We will be accompanied
By a sense of well-being and a million lagers
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away on this ship of beers
The sea is getting rough
But we’re oblivious
To the danger of
The savage force
Of this tremendous raging beast
We’re lying down below
And dreaming of the land
Where the trees are shaped like cans
We’re wholly confident
Of this craft and our inevitable descent
Along with the crew and captain I suspect
Are sinking down
Into a drunken stupor
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away on this ship of beers
Something must be wrong
The sea is very angry
Now it won’t be long
'til Davy Jones can claim me
Hopefully he’ll fell
Like a cleansing ale
After all he’s only human
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away on this ship, on this ship of beers
Şarkı sözü çevirisi
Hiç böyle biri olmadım.
Denizde seyahat etmek
En azından bir bardak olmadan
Bana eşlik etmek için
Rüyalarımda asla
Hayal ettim mi
Bu doğanın bir gemisi
Bizim zevk için var
İnanmak çok zor
Atılmak olacak
Ve açık denizlerde yelken açmak için
Tüm bu süre boyunca
Biz eşlik edecek
Bir refah duygusu ve bir milyon gecikme ile
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Bu bira gemisinde yelken aç
Deniz sertleşiyor
Ama biz farkında değiliz
Tehlike için
Vahşi güç
Bu muazzam azgın canavarın
Aşağıda yatarken ediyoruz
Ve dünyayı hayal ediyorum
Ağaçların teneke kutu gibi şekillendirildiği yer
Tamamen eminiz
Bu geminin ve kaçınılmaz inişimizin
Mürettebat ve Kaptan ile birlikte şüpheleniyorum
Aşağı batıyor
Sarhoş bir stupor içine
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Bu bira gemisinde yelken aç
Bir şeyler yanlış olmalı
Deniz çok kızgın
Şimdi uzun sürmez
Davy Jones bana hak kazanana kadar
Umarım düşecektir.
Temizleyici bir bira gibi
Sonuçta, o sadece bir insan
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Bu gemide, bu bira gemisinde yelken açın