Fréro Delavega — Un petit peu de toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fréro Delavega adlı sanatçının "Un petit peu de toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un nouveau départ
Le temps n’y changera rien
Le mur d’un décor que je connais si bien
Au fond de ma mémoire
Doucement tout me revient
Mon île mon trésor
Je te retrouve enfin
Je te retrouve enfin
Un petit peu de toi me pousse me ramène
Au plus profond de moi je sens ton réveil
Un petit peu de toi m’entoure, me rappelle
Qu’au plus profond de moi je sens ton réveil
Cent fois sans toi x2
Le vent dans les dunes
le doux son de ta voix
un air sous la lune
et j’ai compris pourquoi
perdu dans la brume
envolé loin de toi
hier sous la lune
j’ai vu comme autrefois x2
Un petit peu de toi me pousse me ramène
Au plus profond de moi je sens ton réveil
Un petit peu de toi m’entoure, me rappelle
Qu’au plus profond de moi je sens ton réveil
Je vois j’ai vu mais là je ne te vois plus
Tant de fois j’ai su mais là je ne sais plus
loin de toi j’ai cru
mais là je n’y crois plus
rappelle moi la route qui mène à ce chemin
raconte vas y chante jusqu’a demain matin
ramène moi chez moi
là bas et bien plus loin
raconte vas y chante jusqu’a demain matin
Un petit peu de toi me pousse me ramène
Au plus profond de moi je sens ton réveil
Un petit peu de toi m’entoure, me rappelle
Qu’au plus profond de moi je sens ton réveil
Cent fois sans toi x2
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir başlangıç
Zaman hiçbir şeyi değiştirmeyecek
Çok iyi bildiğim bir dekorun duvarı
Hafızamın derinliklerinde
Yavaş yavaş her şey bana geri geliyor
Benim adam benim hazinem
Sonunda seni bulacağım.
Sonunda seni bulacağım.
Bir parçan beni geri itiyor.
Derinlerde uyanışını hissediyorum
Beni biraz çevreliyorsun, hatırlatıyor
Derinlerde uyanışını hissediyorum.
Sensiz yüz kez x2
Kum tepelerinde rüzgar
sesinizin tatlı sesi
Ayın altında bir hava
ve nedenini anladım
sisin içinde kayboldu
senden uçtu
dün Ayın altında
Bir kez x2 olarak gördüm
Bir parçan beni geri itiyor.
Derinlerde uyanışını hissediyorum
Beni biraz çevreliyorsun, hatırlatıyor
Derinlerde uyanışını hissediyorum.
Görüyorum gördüm ama artık seni göremiyorum.
O kadar çok kez biliyordum ama şimdi bilmiyorum
senden uzakta inandım
ama artık buna inanmıyorum.
bana bu yola giden yolu hatırlat
söyle, yarın sabaha kadar söyle.
Beni Eve Götür
orada ve çok daha fazlası
söyle, yarın sabaha kadar söyle.
Bir parçan beni geri itiyor.
Derinlerde uyanışını hissediyorum
Beni biraz çevreliyorsun, hatırlatıyor
Derinlerde uyanışını hissediyorum.
Sensiz yüz kez x2