Freshlyground — Would You Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freshlyground adlı sanatçının "Would You Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you mind if I changed you?
Would you mind if I rearranged your hair?
Would you mind if I showed you
All the things you would miss if I went away?
The mailman on the doorstep, says
Let it flow girl
Moving on direction, and
Let it flow girl
In the still of our nearness
I am turning your thoughts off one by one
On the wings of your shoulders
I am asking you to handle me with care
Street angel on the doorstep, says
Let it flow girl
Travel with discretion, and
Let it flow girl
I went out tonight
All the stars align
I found the boy I want
To be with for a life
I went out tonight
All the stars align
I found the boy I want
To be with for a life
He was very kind
He was very bright
The lesson of the day
Was don’t give up without a fight
I am standing on tip-toe
I am watching you, watching me, wondering
Would you mind if I changed you?
Oh I believe I could take you to some place fun
Şarkı sözü çevirisi
Seni değiştirmemin bir sakıncası var mı?
Saçını yeniden düzenlememin sakıncası var mı?
Eğer sana göstersem sorun olur mu
Gidersem özleyeceğin her şeyi mi?
Kapıdaki postacı diyor ki
Akmasına izin ver kız
Yönde hareket etmek ve
Akmasına izin ver kız
Yakınlığımızın sessizliğinde
Düşüncelerinizi teker teker kapatıyorum.
Omuzlarının kanatlarında
Bana işlemek için özenle rica ediyorum
Kapısında sokak melek, diyor
Akmasına izin ver kız
Kendi takdirine bağlı olarak seyahat edin ve
Akmasına izin ver kız
Bu gece dışarı çıktım.
Tüm yıldızlar hizalanır
İstediğim çocuğu buldum.
Bir yaşam için birlikte olmak
Bu gece dışarı çıktım.
Tüm yıldızlar hizalanır
İstediğim çocuğu buldum.
Bir yaşam için birlikte olmak
Çok kibardı
Çok zekiydi
Günün dersi
Savaşmadan PES etme.
Ayak parmaklarımın üzerinde duruyorum
Seni izliyorum, beni izliyorum, merak ediyorum
Seni değiştirmemin bir sakıncası var mı?
Seni eğlenceli bir yere götürebileceğime inanıyorum.