Freshman 15 — What Are Friends For? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freshman 15 adlı sanatçının "What Are Friends For?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re way too pretty for me And we’d disagree
Because your modesty
Is just another thing that makes me crazy
Do you know (yeah!)
What you were missing?
Do you know (hell yeah!)
Who you are kissing tonight?
Do you know it should be me?
He’ll break your heart
He’ll tell you lies
And every time you cry
You will call
When the boys done you wrong
And I’ll pick you up off the floor
Cause what are friends for?
I remember everything we do Our first movie and the smell of your perfume
I can recall those drunken I love you’s
I love you too
So he broke your heart
He told you lies
I’d never say I’m right
Oh God it hurts
And what I’ve learned
Is that you’re not concerned
(Concerned)
You will call when the boys done you wrong
And I’ll pick you up off the floor
If I told you the truth
Of what I got myself into
You’d just ignore me Cause you feel nothing for me Which turns me on more
What are friends for?
And I should scream
At the top of my lungs
(I'm done!) with you
I’m afraid I could never say no
(No!)
And I should scream
At the top of my lungs
(I'm done!) with you
I’m afraid I could never say no Oh!
And you called
When that boy done you wrong
And I picked you up off the floor
When I told you the truth
Of what I got myself into
You told me you love me And you always thought of me And my heart’s always been yours
Cause what are friends for?
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim için çok güzelsin ve aynı fikirde olmayacağız
Çünkü alçakgönüllülüğün
Beni deli eden başka bir şey
Biliyor musun (Evet!)
Neyi kaçırdın?
Biliyor musun (cehennem Evet!)
Bu gece kimi öpüyorsun?
Benim olmam gerektiğini biliyor musun?
Olacak kalbini kırar
O sana anlatır yalanlar
Ve her zaman ağlıyorsun
Arar mısın
Çocuklar seni yanlış yaptığında
Seni yerden kaldırırım.
Çünkü arkadaşlar ne içindir?
İlk filmimizi yaptığımız her şeyi ve parfümünün kokusunu hatırlıyorum.
Seni sevdiğim sarhoşları hatırlıyorum.
Ben de seni seviyorum
Bu yüzden kalbini kırdı
Yalan söylemiş
Hiç derdim haklıyım
Acıyor Tanrım
Ve öğrendiklerim
Endişeli değilsin yani
(İlgili)
Çocuklar seni yanlış yaptığında arayacaksın.
Seni yerden kaldırırım.
Eğer sana doğruyu söyleseydim
Kendimi ne içine soktuğumdan
Beni görmezden gelirdin çünkü benim için hiçbir şey hissetmiyorsun ve bu beni daha da heyecanlandırıyor
Arkadaşlar ne için vardır?
Ve çığlık atmalıyım
Ciğerlerimin tepesinde
(Bıktım!) beraberinde
Korkarım asla hayır diyemem.
(Hayır!)
Ve çığlık atmalıyım
Ciğerlerimin tepesinde
(Bıktım!) beraberinde
Hiç hayır diyebilir diye korkuyorum!
Ve sen aradın.
O çocuk sana yanlış yaptığında
Ve seni yerden kaldırdım.
Sana gerçeği söylediğimde
Kendimi ne içine soktuğumdan
Bana beni sevdiğini söyledin ve her zaman beni düşündün ve kalbim her zaman senin oldu
Çünkü arkadaşlar ne içindir?