Freya — Wasting Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freya adlı sanatçının "Wasting Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time just rushing by I don’t have a clue which day it is
I get carried away but strangely I don’t mind
'Cause the days I’ve spent have been with you
And it’s great to waste time like this
I’ve spent them blindly — happily
My ignorance is bliss …
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful — so please don’t make a sound
No worries — no obsession this will end
What a new experience optimism is Well maybe happiness won’t last
But why spend my time down?
Why keep living in the past
Or worry what’s to come?
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful — so please don’t make a sound
Are you just content, — playing along?
Or are you truly equally stunned
Will you miss this feeling if one day (it's) it is gone?
Or are you killing time just for the fun? Just for the fun?
You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful
So please don’t make a sound You’re the only privileged allowed to waste my time
I don’t mind doing nothing just as long as you’re around
Silence is beautiful
So please don’t make a sound, don’t make a sound… (sshh)
Şarkı sözü çevirisi
Zaman sadece acele ediyor. hangi gün olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
Kendimi kaptırıyorum ama garip bir şekilde umursamıyorum.
Çünkü geçirdiğim günler seninleydi.
Ve böyle zaman harcamak harika
Onları körü körüne harcadım — mutlu bir şekilde
Cehaletim mutluluktur …
Zamanımı harcamaya izin verilen tek ayrıcalıklı sensin.
Hiç bir şey yapmadan sen buralarda olduğun sürece umurumda değil
Sessizlik güzeldir, bu yüzden lütfen ses çıkarmayın
Endişelenmeyin-takıntı yok, bu sona erecek
Ne yeni bir deneyim iyimserlik iyi belki mutluluk sürmeyecek
Ama neden zamanımı boşa harcıyorsun?
Neden geçmişte yaşamaya devam et
Ya da endişelenecek ne var?
Zamanımı harcamaya izin verilen tek ayrıcalıklı sensin.
Hiç bir şey yapmadan sen buralarda olduğun sürece umurumda değil
Sessizlik güzeldir, bu yüzden lütfen ses çıkarmayın
Sadece oyun oynamaktan memnun musun?
Yoksa gerçekten eşit derecede hayrete düştün mü
Bir gün (o) kaybolursa bu hissi özleyecek misin?
Yoksa sadece eğlence için zaman mı öldürüyorsun? Sadece eğlence için mi?
Zamanımı harcamaya izin verilen tek ayrıcalıklı sensin.
Hiç bir şey yapmadan sen buralarda olduğun sürece umurumda değil
Sessizlik çok güzel
Bu yüzden lütfen ses çıkarma, zamanımı boşa harcamaya izin verilen tek ayrıcalıksın.
Hiç bir şey yapmadan sen buralarda olduğun sürece umurumda değil
Sessizlik çok güzel
Bu yüzden lütfen ses çıkarmayın, ses çıkarmayın... (sshh)