Frida Hyvönen — I Drive My Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frida Hyvönen adlı sanatçının "I Drive My Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I drive my friend to the station
It’s the second day of june
Wearing white thin leather gloves
And a heady headache from last night
Now, you do the talking and i’ll keep us on the road
I am transporting a treasure here
And i’m making sure that he gets home
The sun is shining
I have everything
The strenght to see him off
With no promise of his return
Turn turn turn
Turn turn turn
Turn turn turn
Last night we were drinking in a tiny bar
Suddenly you kissed me
I’d never felt so good before
Now, i’d never claim you but i’ll want you 'til i’m gone
Want you to walk straight through and
Want you to be more and more
The clouds aren’t crying — they look down on me Who’d wait a million years for your return
Turn turn turn
Turn turn turn
Turn turn turn
I drive you down to the station
It’s a lazy summer’s day
I’ve got no extraordinary cards in my hand
No words or actions to make you stay
You like to be up north and i like it down here
And love isn’t it just like air
You breathe it and it’s everywhere
The sun is shining
I have everything
A driver’s licence, a car and a song to sing
Sing sing sing
Sing sing sing
Sing
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşımı istasyona götürüyorum.
Haziranın ikinci günü.
Beyaz ince deri eldiven giyiyor
Ve dün geceden baş ağrısı
Şimdi konuşmayı sen yap, ben de bizi yolda tutayım.
Burada bir hazine taşıyan ben
Ve eve dönmesini sağlıyorum.
Güneş parlıyor
Her şey var
Onu görmek için güç
Döndükten hiçbir sözü ile
Dönüş dönüş dönüş
Dönüş dönüş dönüş
Dönüş dönüş dönüş
Dün gece küçük bir barda içiyorduk.
Birden beni öptün.
Daha önce hiç bu kadar iyi hissetmemiştim
Şimdi, seni asla talep etmeyeceğim ama ben gidene kadar seni istiyorum
Doğruca yürümeni istiyorum.
Daha fazla ve daha fazla olmak istiyorum
Bulutlar ağlamıyor-geri dönmen için bir milyon yıl bekleyecek olan bana bakıyorlar
Dönüş dönüş dönüş
Dönüş dönüş dönüş
Dönüş dönüş dönüş
Seni karakola götüreceğim.
Tembel bir yaz günü
Elimde olağanüstü kartlar yok.
Kalmanızı sağlayacak hiçbir kelime veya eylem yok
Sen kuzeyde olmayı seviyorsun, ben de burayı seviyorum.
Ve aşk sadece hava gibi değil mi
Nefes alıyorsun ve her yerde
Güneş parlıyor
Her şey var
Bir ehliyet, bir araba ve şarkı söylemek için bir şarkı
Sing sing sing
Sing sing sing
Şarkı söylemek