Frida — Ja Vill Va Som Du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frida adlı sanatçının "Ja Vill Va Som Du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Om jag ramlar
Fångar du mig då?
Mmmmm
Om jag famlar
Tar du då min hand och leder mig rätt?
Om jag ramlar
Fångar du mig då?
Första gången, jag var 11 då
Jag fick kräla därifrån för jag kunde inte gå
En sargad själ
En söndersliten kropp
Blodet rann ner för mina ben
Men jag reste mig upp
För jag vill ju vara stark
Ja jag vill va
Jag vill va som du
Men ingenting är som det en gång var
Jag vill va som du
Varför är ingenting som det ska?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Vill inte vända ryggen
Ville hålla mitt huvud högt
Inte visa min förnedring
Trots att allt mitt hopp hade dött
Jo det är konstigt hur vissa vänder ryggen
När vinden blåser lätt
Och jag tar ett djupt andetag
Jag vill va som du
Men ingenting är som det en gång var
Jag vill va som du
Varför är ingenting som det ska?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Om jag ramlar
Fångar du mig då?
Ahhhhhh
Om jag famlar
Tar då du min hand och leder mig rätt?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Jag vill va som du
Men ingenting är som det en gång var
Jag vill va som du
Varför är ingenting som det ska?
Jag vet
Jag kan
Jag vill och jag ska
Ohhhhhhhh
Şarkı sözü çevirisi
Eğer düşersem
Beni yakalamaya ne dersin?
Mmmmm
Eğer dokunursam
Sonra elimi tut ve sağ kurşun bana?
Eğer düşersem
Beni yakalamaya ne dersin?
İlk defa 11 yaşındaydım.
Oradan sürünerek çıkmak zorunda kaldım çünkü yürüyemedim.
Yaralı bir ruh
Yırtık bir vücut
Kan bacaklarımdan akıyordu.
Ama kalktım
Çünkü güçlü olmak istiyorum.
Evet demek istiyorum
Senin gibi olmak istiyorum
Ama hiçbir şey eskisi gibi değil
Senin gibi olmak istiyorum
Neden hiçbir şey doğru değil?
Biliyorum
Ben yapabilirim
İstiyorum ve yapacağım
Arkanı dönmek istemiyorum.
Başımı dik tutmak istedim
Aşağılanmamı gösterme.
Her ne kadar tüm umudum ölse de
Bazılarının sırtını dönmesi garip.
Rüzgar kolayca estiğinde
Derin bir nefes alıyorum
Senin gibi olmak istiyorum
Ama hiçbir şey eskisi gibi değil
Senin gibi olmak istiyorum
Neden hiçbir şey doğru değil?
Biliyorum
Ben yapabilirim
İstiyorum ve yapacağım
Eğer düşersem
Beni yakalamaya ne dersin?
Ahhhhhh
Eğer dokunursam
Sonra elimi tut ve sağ kurşun bana?
Biliyorum
Ben yapabilirim
İstiyorum ve yapacağım
Biliyorum
Ben yapabilirim
İstiyorum ve yapacağım
Senin gibi olmak istiyorum
Ama hiçbir şey eskisi gibi değil
Senin gibi olmak istiyorum
Neden hiçbir şey doğru değil?
Biliyorum
Ben yapabilirim
İstiyorum ve yapacağım
Ohhhhhhhh