Frightened Rabbit — Go Go Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frightened Rabbit adlı sanatçının "Go Go Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think about light, I think about lifting
That break up your mind, it’s making me ill
I know it’s not quite a custom in this country,
but if you never try, then you’ll never know
no you won’t
Therefore instead of pipes, i’m wearing your forearm
bleed the vein dry for?
head out in a hearse set up like a circus
so you’re sinister at first, but there’s dancing girls
this is me and my brother giving blood on the street tonight
we are outside, it’s art not the bloody Christ
knowing for a second what we want might never arrive
so so, don’t be scared, don’t be too shy, to even out your good love
oh, drive around town with an idea, spilling your guts love
??? you wanted in the first place
might just come your way, with shit you would not expect
this is me and my brother giving blood on the street tonight
we are outside, it’s art not the bloody Christ
knowing for a second what we want might never arrive
Şarkı sözü çevirisi
Işığı düşünüyorum, kaldırmayı düşünüyorum
Bu zihnini kırıyor, beni hasta ediyor.
Bu ülkede tam olarak bir gelenek olmadığını biliyorum.,
ama eğer asla denemezsen, o zaman asla bilemeyeceksin
- hayır, gitmiyorsun.
Bu yüzden boru yerine, önkolunu takıyorum.
damarı kurutmak için mi?
bir sirk gibi ayarlanmış bir cenaze arabasına gidin
yani ilk başta uğursuzsun, ama dans eden kızlar var
bu gece kardeşimle sokakta kan veriyoruz.
dışarıdayız, bu sanat, lanet Mesih değil
bir an için ne istediğimizi bilmek asla gelmeyebilir
öyleyse, korkmayın, iyi sevginizi dengelemek için çok utangaç olmayın
oh, bir fikirle şehir etrafında dolaşın, bağırsak sevginizi dökün
??? en başta sen istedin.
belki de hiç beklemediğiniz bir şeyle yolunuza çıkacaktır
bu gece kardeşimle sokakta kan veriyoruz.
dışarıdayız, bu sanat, lanet Mesih değil
bir an için ne istediğimizi bilmek asla gelmeyebilir