Фристайл — Дай мне быть с тобой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фристайл adlı sanatçının "Дай мне быть с тобой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Капает дождь, или падает снег —
Всё равно мне теперь, всё равно.
Каждую ночь тебя вижу во сне,
Только сон не сбывается вновь.
И я смотрю такие же сны
При свете луны.
Зачем молчать при встрече должны,
Как будто мы совсем чужие?
Дай, дай, дай мне быть с тобою рядом,
Дай, дай, дай мне быть с тобой.
Дай, дай, дай, ответь хотя бы взглядом!
Не убивай надежду — мне так нужна твоя любовь!
Дай, дай, дай мне быть с тобою рядом,
Дай, дай, дай мне быть с тобой.
Дай, дай, дай, ответь хотя бы взглядом!
Не убивай надежду — мне так нужна твоя любовь!
Пусть в этот час превращаются в явь
Сноведенья твои и мои.
Кто-то из нас — то ли ты, то ли я —
Должен первым признаться в любви.
Зачем нам друг от друга опять
Надежду скрывать?
Лишь три коротких слова сказать —
А там пускай будь, что будет!
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur damlıyor veya kar düşüyor —
Yine de bana şimdi, hala.
Her gece seni görüyorum rüyamda,
Sadece rüya tekrar gerçekleşmez.
Ben de aynı rüyaları izliyorum.
Ay ışığında.
Toplantı sırasında neden sessiz kalmalı,
Sanki tamamen yabancı mıyız?
Ver, ver, ver, seninle olmak yanında,
Ver, ver, bırak seninle olayım.
Ver, ver, ver, ver, en azından bir bakışla cevap ver!
Umudunu öldürme-sevgine çok ihtiyacım var!
Ver, ver, ver, seninle olmak yanında,
Ver, ver, bırak seninle olayım.
Ver, ver, ver, ver, en azından bir bakışla cevap ver!
Umudunu öldürme-sevgine çok ihtiyacım var!
Bu saatte gerçeğe dönüşmelerine izin verin
Senin ve benim hikayelerim.
Birimiz sen mi ben mi? —
Sevgiyi itiraf eden ilk kişi olmalı.
Neden birbirimize tekrar ihtiyacımız var
Umut gizlemek?
Sadece üç kısa kelime söylemek —
Ve orada ne olacak!