Фристайл — Первый снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фристайл adlı sanatçının "Первый снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На заброшенный сад слетая
Закружилась снежинок стая,
В ноябре снегопад сменяет листопад.
Здесь бродили вдвоём с тобою,
Здесь пришла к нам любовь весною,
Сколько видел и слышал этот сад.
Первый снег в ладонях тает,
Будто плачет, будто знает
Что покинула любовь
Нас с тобой, нас с тобой.
Первый снег кружит неслышно,
Словно цвет цветущей вишни,
На ветру застывший свет,
Первый снег, первый снег.
Вновь зима принесёт метели,
Разве этого мы хотели,
Разве нам расставанье грезилось во сне.
Мы вчера ещё были рядом,
А сегодня дорожки сада
Заметает нежданный первый снег.
Первый снег в ладонях тает,
Будто плачет, будто знает
Что покинула любовь
Нас с тобой, нас с тобой.
Первый снег кружит неслышно,
Словно цвет цветущей вишни,
На ветру застывший свет,
Первый снег, первый снег.
Первый снег в ладонях тает,
Будто плачет, будто знает
Что покинула любовь
Нас с тобой, нас с тобой.
Первый снег кружит неслышно,
Словно цвет цветущей вишни,
На ветру застывший свет,
Первый снег, первый снег.
На ветру застывший свет,
Первый снег.
На ветру застывший свет,
Первый снег…
Şarkı sözü çevirisi
Terk edilmiş bir bahçe üzerinde uçan
Dönen kar taneleri sürüsü,
Kasım ayında, kar yağışı yaprak düşüşünün yerini alıyor.
Burada seninle birlikte dolaştık.,
İşte bahar aşkı bize geldi,
Bu bahçeyi ne kadar gördüm ve duydum.
Avuç içi ilk kar erir,
Sanki ağlıyormuş gibi.
Ne aşk bıraktı
Biz seninle, biz seninle.
İlk kar duyulmuyor,
Kiraz çiçeği rengi gibi,
Rüzgarda donmuş ışık,
İlk kar, ilk kar.
Yine kış kar fırtınası getirecek,
İstediğimiz bu muydu,
Mi bize расставанье грезилось bir rüya.
Dün gece hala oradaydık.,
Ve bugün bahçe yolları
Beklenmedik ilk karı süpürür.
Avuç içi ilk kar erir,
Sanki ağlıyormuş gibi.
Ne aşk bıraktı
Biz seninle, biz seninle.
İlk kar duyulmuyor,
Kiraz çiçeği rengi gibi,
Rüzgarda donmuş ışık,
İlk kar, ilk kar.
Avuç içi ilk kar erir,
Sanki ağlıyormuş gibi.
Ne aşk bıraktı
Biz seninle, biz seninle.
İlk kar duyulmuyor,
Kiraz çiçeği rengi gibi,
Rüzgarda donmuş ışık,
İlk kar, ilk kar.
Rüzgarda donmuş ışık,
İlk kar.
Rüzgarda donmuş ışık,
İlk kar…