Фристайл — Поздно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фристайл adlı sanatçının "Поздно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь, горят последние огни —
Во всём огромном мире
О моей печали знают лишь они…
Вновь перед глазами образ твой.
Опять зову тебя —
Но эта ночь мне отвечает тишиной!
Поздно кого-то винить нам,
Поздно счастливыми быть нам,
Поздно — в жизни потерь не избежать…
Поздно друг друга прощать нам,
Поздно любовь обещать нам,
Поздно в будущем встречи новой ждать…
Мы так были счастливы вдвоём —
Мир полный краски и огня
Казался нам с тобою добрым сном…
Миг — и всё исчезло навсегда —
Так неожиданно, не вовремя
Ворвалась в нашу жизнь беда!
Поздно кого-то винить нам,
Поздно счастливыми быть нам,
Поздно — в жизни потерь не избежать…
Поздно друг друга прощать нам,
Поздно любовь обещать нам,
Поздно в будущем встречи новой ждать…
Поздно кого-то винить нам,
Поздно счастливыми быть нам,
Поздно — в жизни потерь не избежать…
Поздно друг друга прощать нам,
Поздно любовь обещать нам,
Поздно в будущем встречи новой ждать…
Şarkı sözü çevirisi
Gece, son ışıklar yanıyor —
Büyük bir dünyada
Benim üzüntümü sadece onlar biliyor.…
Bir kez daha, gözlerinizin önünde görüntü senin.
Sana tekrar sesleniyorum. —
Ama bu gece sessizlikle cevap veriyor!
Bizi suçlamak için çok geç.,
Geç mutlu olmak bize,
Geç-hayatta kayıplar önlenemez…
Birbirimizi affetmek için çok geç,
Geç aşk bize söz,
Geç gelecek toplantı yeni bekleyin…
İkimiz çok mutluyduk. —
Boya ve ateş dolu bir dünya
Sen ve ben iyi bir rüya gibiydik.…
Twink-ve her şey sonsuza kadar gitti —
Çok beklenmedik, yanlış zaman
Sorun hayatımıza girdi!
Bizi suçlamak için çok geç.,
Geç mutlu olmak bize,
Geç-hayatta kayıplar önlenemez…
Birbirimizi affetmek için çok geç,
Geç aşk bize söz,
Geç gelecek toplantı yeni bekleyin…
Bizi suçlamak için çok geç.,
Geç mutlu olmak bize,
Geç-hayatta kayıplar önlenemez…
Birbirimizi affetmek için çok geç,
Geç aşk bize söz,
Geç gelecek toplantı yeni bekleyin…