Фристайл — Зачем, зачем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фристайл adlı sanatçının "Зачем, зачем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова серое небо хмурится,
И в окошко стучится дождь.
Я печально гляжу на улицу:
Может, всё-таки ты придёшь?
Говорят, что смешно надеяться,
Что насильно не будешь мил,
Только мне всё равно не верится
В то, что ты меня разлюбил!
Зачем, зачем мы встретились весной,
Когда сирень цвела?
Зачем, зачем любовь у нас с тобой
Недолгою была?
Зачем, зачем я верить не хочу,
Что ты ушёл совсем?
В окно стучится дождь, а я шепчу:
«Зачем, скажи, зачем?»
Разве думали мы, что кончиться
Может наша с тобой любовь?
Только верить совсем не хочется,
Что ко мне не придёшь ты вновь.
Не подаришь цветы застенчиво,
У подъезда не подождёшь,
И в окошко осенним вечером
Постучишься не ты, а дождь!
Зачем, зачем мы встретились весной,
Когда сирень цвела?
Зачем, зачем любовь у нас с тобой
Недолгою была?
Зачем, зачем я верить не хочу,
Что ты ушёл совсем?
В окно стучится дождь, а я шепчу:
«Зачем, скажи, зачем?»
Зачем, зачем мы встретились весной,
Когда сирень цвела?
Зачем, зачем любовь у нас с тобой
Недолгою была?
Зачем, зачем я верить не хочу,
Что ты ушёл совсем?
В окно стучится дождь, а я шепчу:
«Зачем, скажи, зачем?»
Şarkı sözü çevirisi
Yine gri gökyüzü frowns,
Ve yağmur pencereye çarpıyor.
Ben üzgün bakıyorum sokağa:
Neden gelmiyorsun?
Umut etmenin komik olduğunu söylüyorlar,
Zorla tatlı olmayacaksın,
Ama yine de inanamıyorum.
Beni sevmediğin için!
Neden, neden ilkbaharda tanıştık,
Leylak ne zaman çiçek açtı?
Neden, neden aşk var seninle
Недолгою oldu?
Neden, neden inanmak istemiyorum,
Tamamen gittiğini mi?
Pencereden yağmur yağıyor ve fısıldıyorum:
"Neden, söyle, neden?»
Biteceğini düşündük mü
Belki de bizim aşkımız.
Sadece inanmak istemiyorum,
Bana tekrar gelmeyeceğini.
Utangaç çiçek vermeyin,
Girişte bekleyemezsiniz,
Ve sonbahar akşamları pencerede
Kapıyı sen çalmayacaksın, yağmur yağacak!
Neden, neden ilkbaharda tanıştık,
Leylak ne zaman çiçek açtı?
Neden, neden aşk var seninle
Недолгою oldu?
Neden, neden inanmak istemiyorum,
Tamamen gittiğini mi?
Pencereden yağmur yağıyor ve fısıldıyorum:
"Neden, söyle, neden?»
Neden, neden ilkbaharda tanıştık,
Leylak ne zaman çiçek açtı?
Neden, neden aşk var seninle
Недолгою oldu?
Neden, neden inanmak istemiyorum,
Tamamen gittiğini mi?
Pencereden yağmur yağıyor ve fısıldıyorum:
"Neden, söyle, neden?»