frnkiero andthe cellabration — Neverenders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, frnkiero andthe cellabration adlı sanatçının "Neverenders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
everybody’s got something to say about your life and choice you made.
they see the world through tired eyes, and we refuse to live in black and white.
but i’m not on anyone’s side.
feel free to count me out. i don’t believe in anything.
i’m so sick of everything.
everybody’s got something to say, and then they wonder why you run away.
they’re trying hard to steal your innocence, and fill your head with their
ignorance.
the truth is i’m just fucking existing.
the truth is i’m just trying to survive.
the truth is i got a problem listening.
the truth is i’m getting by.
everybody’s got a fucking scheme, to steal our hearts right from off our
sleeves.
but i’m at peace with who i am, and i’m at war in my own head.
i’m not unlike you, i just dislike you.
i’m not pathetic, just sympathetic.
everybody’s got something to say, so concerned with the life i’ve made.
you wear us down with your fear and hate.
i’m unimpressed but i’m getting weak.
the truth is i’m just fucking existing.
the truth is i got the will to survive.
the truth is i got a problem coping.
the truth is we’ll all be fine.
enough is enough.
i give up.
we live our lives in our own way.
i feel sorry for the choice you made.
i’m not pathetic, just sympathetic.
i’m not pathetic, just empathetic.
Şarkı sözü çevirisi
herkesin hayatın ve seçimin hakkında söyleyecek bir şeyi var.
dünyayı yorgun gözlerle görüyorlar ve biz siyah beyaz yaşamayı reddediyoruz.
ama ben kimsenin tarafında değilim.
beni saymaktan çekinme. hiçbir şeye inanmıyorum.
her şeyden çok sıkıldım.
herkesin söyleyecek bir şeyi var ve sonra neden kaçtığını merak ediyorlar.
masumiyetinizi çalmak için çok uğraşıyorlar ve kafanızı kendi başlarına dolduruyorlar.
cehalet.
gerçeği sadece varolan lanet ediyorum.
gerçek şu ki, sadece hayatta kalmaya çalışıyorum.
gerçek şu ki, dinlemekte zorlanıyorum.
gerçeği almak istiyorum.
herkesin kalplerimizi çalmak için bir planı vardır.
kollular.
ama kim olduğumla barış içindeyim ve kendi kafamda savaş halindeyim.
senden farklı değilim, sadece senden hoşlanmıyorum.
acınası değilim, sadece sempatikim.
herkes yaptım hayatıyla ilgili söylenecek bir şey var.
korku ve nefretinle bizi yıpratıyorsun.
etkilenmedim ama güçsüzleşiyorum.
gerçeği sadece varolan lanet ediyorum.
gerçeği yaşama arzusu var.
gerçek şu ki, başa çıkmakta zorlanıyorum.
gerçek şu ki, hepimiz iyi olacağız.
yeter artık.
PES ediyorum.
hayatımızı kendi yolumuzla yaşıyoruz.
yaptığın seçim için üzgünüm.
acınası değilim, sadece sempatikim.
acınası değilim, sadece empatikim.