Frog Eyes — Idle Songs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frog Eyes adlı sanatçının "Idle Songs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O the Roman ambassador
Was torn apart-apart by plaster
And reassembled after:
The 40 years of bombing:
They were wild and they were crying, in the picture
Where the smoke cleared
Tear your body from your beard
And watch as the planes burn the boats from the isle
A board is a board
When the pulpit meets the sword
And the poet has been bored
He’s seen Fire and he’s seen Pain
And the tedium has stained,
O Vergil, get your rake out there’s a pastor to be pulled
And 60 miles west of Rome: «I stopped some dreadful hoard.»
And I, I will let my body go,
And when it goes and then it stinks
There will be beauty in its stink
And the last rays of the fink
Will suppose themselves to shine
Upon the corpse of Stinking Gold
That has fallen into brine,
Idle song.
Şarkı sözü çevirisi
O Roma Büyükelçisi
Apart alçı tarafından parçalandı-
Ve sonra yeniden birleştirildi:
40 yıllık bombalama:
Vahşi ve ağlıyorlardı, resimde
Dumanın temizlendiği yer
Vücudunu sakalından yırt
Ve uçakların adadaki tekneleri yakmasını izleyin
Bir tahta bir tahtadır
Minber kılıçla buluştuğunda
Ve şair sıkıldı
Yangın görmüş ve görülen Ağrı yapıyor
Ve can sıkıntısı lekeli,
Ey Vergil, tırmıklarını çıkar.
Ve Roma'nın 60 mil batısında: "korkunç bir hazineyi durdurdum.»
Ve ben, Vücudumun gitmesine izin vereceğim,
Ve gittiğinde ve sonra kokuyor
Kokusunda güzellik olacak
Ve fink'in son ışınları
Kendilerini parlatmak için varsayalım
Kokuşmuş Altın cesedi üzerine
Bu tuzlu suya düştü,
Boşta şarkı.