From A Second Story Window — Dark Waters Of Thought şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From A Second Story Window adlı sanatçının "Dark Waters Of Thought" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost at sea and the breeze is SLOWLY killing me.
My blood may stop in this wind, Jesus what a storm this is.
Drink in that darkness my love; it very well may be the last you see.
If you look out to the sea, dead and gone is where ill be.
WE ARE GOING DOWN!..
THIS SHIP IS SINKING!
THIS SHIP IS DOOMED!
I see the waves like giants.
Their hands are smashing our ship…
I know now that I am lost and there is no escaping.
I am to be swept away deep into the blue.
THIS SHIP IS TAKING ON WATER… AND WE ARE ALL GOING DOWN.
oh god not down again… my dreams have been true… this is how I end.
No! Down… not down again… dear sweet oracle please let me wake FROM THIS…
don’t let this be my end!?!
I have done my part; please let me wake from this!
IN THE END THERE IS NO REST FOR THE WICKED AND WE ARE ALL DOOMED.
THEIR EYES WERE SHUT FOREVER.
Şarkı sözü çevirisi
Denizde kayboldum ve esinti yavaş yavaş beni öldürüyor.
Kanım bu rüzgarda durabilir, Tanrım, ne fırtına böyle.
Bu karanlıkta iç aşkım, belki de son gördüğün şey budur.
Eğer denize bakarsanız, ölüler ve gidenler orada olacağım.
DÜŞÜYORUZ!..
BU GEMİ BATIYOR!
BU GEMİ MAHVOLDU!
Dalgaları devler gibi görüyorum.
Elleri gemimizi parçalıyor.…
Artık kaybolduğumu ve kaçamayacağımı biliyorum.
Mavinin derinliklerine sürükleneceğim.
BU GEMİ SU ALIYOR VE HEPİMİZ BATIYORUZ.
oh Tanrım yine aşağı değil ... hayallerim gerçek oldu ... bu şekilde sona eriyorum.
Hayır! Aşağı ... tekrar aşağı değil ... sevgili tatlı kahin lütfen bundan uyanmama izin ver…
bunun benim sonum olmasına izin verme!?!
Ben üzerime düşeni yaptım; lütfen bundan uyanmama izin ver!
SONUNDA KÖTÜLER İÇİN DİNLENME YOK VE HEPİMİZ MAHKUMUZ.
GÖZLERİ SONSUZA DEK KAPALIYDI.