From A Second Story Window — Soft Green Fields şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From A Second Story Window adlı sanatçının "Soft Green Fields" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
HEAR THIS. I have seen their patronized eyes through the lashes of expired
cadavers; and the removal of hearts through their chest cavities…
We are aware.
We are alive in this world…
We will see the sun as they tear our chests open and rip our fears from our
minds; we are not troubled by this…
We can see the sun rise and fall with frost at our feet, and blood in our eyes.
Still there is more life for everyone, and we have not chosen this existence…
We will never see this stop happening, our shielded eyes!..
We will not see this aging moon until it soars!
They call it heaven.
Cry for yourself, CRY HUMANITY, or just cry for mercy.
Is this as much as you care to fake?..
We are not a spark to rise; we are flame to stamp out.
We are not what you expected this is the silence before the beginning.
We are aware… this is the end and we will show them all.
Am I the only one?
SEE THIS!
Watch in disbelief…
We are a destined few who will see this crumble down in our hands…
We are the few who wait as this crumbles down again…
This is the ending and it’s where we start.
This is the ending and it’s where we are.
Go! We are not ready for battle…
I cut the skin from my arms… we are not ready for battle, the world burns and
we are dead from the inside out.
GO IN PEACE!
Şarkı sözü çevirisi
ŞUNU DİNLE. Ben süresi dolmuş kirpikleri aracılığıyla onların himaye gözlerini gördüm
kadavralar; ve kalplerin göğüs boşluklarından çıkarılması…
Farkındayız.
Bu dünyada yaşıyoruz…
Güneşi, göğüslerimizi açarken ve korkularımızı kendimizden koparırken göreceğiz.
akıllar; bundan rahatsız değiliz…
Güneşin doğuşunu ve düşüşünü ayaklarımızda Don ve gözlerimizde kanla görebiliriz.
Hala herkes için daha fazla hayat var ve biz bu varlığı seçmedik…
Bunun durduğunu asla görmeyeceğiz, korumalı gözlerimiz!..
Bu yaşlanan ayı yükselene kadar görmeyeceğiz!
Buna cennet diyorlar.
Kendin için ağla, insanlığı ağla ya da sadece merhamet için ağla.
Numara yapmak istediğin kadar bu mu?..
Biz yükselecek bir kıvılcım değiliz; biz damgalanacak bir aleviz.
Beklediğin gibi değiliz, bu başlangıçtan önce sessizlik.
Bunun son olduğunu biliyoruz ve hepsini göstereceğiz.
Bir tek ben miyim?
İŞTE BU!
İnançsızlığa dikkat edin…
Bu crumble down elimizde görecek bir mukadder azız …
Bunun tekrar çökmesini bekleyen birkaç kişi biziz.…
Bu son ve başladığımız yer.
Bu son ve biz buradayız.
Git! Savaşa hazır değiliz …
Deriyi kollarımdan kestim ... savaşa hazır değiliz, dünya yanıyor ve
içten dışa öldük.
HUZUR İÇİNDE GİT!